Results for demyelinating translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

demyelinating

Arabic

ميالين

Last Update: 2012-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

demyelinating disease

Arabic

داءٌ مُزيلٌ للمَيالين

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

acute demyelinating disease

Arabic

مَرَضٌ حادٌّ مُزيلُ للمَيَالين

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

could be another demyelinating disease.

Arabic

لعلّهُ داءٌ آخر مزيلٌ للنخاعين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ms, toxins, any one of 100 demyelinating diseases.

Arabic

تصلب الأنسجة، السموم أي من الأمراض المدمرة للغمد النخاعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's had promising results with demyelinating diseases.

Arabic

-هذا علاج تجريبيّ والذي لديه نتائج واعدة مع الأمراض المزيلة للميالين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ok. what is the demyelinating cns disorder associated with the jc virus?

Arabic

حسناً ، ماهو المزيل لإضطراب الجهاز العصبي المصاب بفيروس جي سي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

diagnosis of acute transverse myelitis in demyelinating disease of central nervous system

Arabic

تشخيص التهاب النخاع المستعرض الحادفى المرض المزيل للميلانين للنظام العصبي المركزي

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

some strains of mhv cause a progressive demyelinating encephalitis in mice which has been used as a murine model for multiple sclerosis.

Arabic

تسبب بعض سلالات فيروس التهاب الكبد الفأري إم إتش في التهاب الدماغ المزيل للميالين في الفئران التي استُخدمت كنموذج للتصلب المتعدد في الفئران.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he was in an acute confusional state, which doesn't fit with a demyelinating disease like m.s.

Arabic

كان في حالة تشوية حادة و هو لا يتناسب مع مرض عصبي كتصلب الأنسجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there have been rare reports of multiple sclerosis and related nerve disorders (called demyelinating disorders) in subjects treated with etanercept

Arabic

وردت تقارير نادرة عن حالات تصلب الأنسجة المتعددة و اضطرابات عصبية مرافقة (والتي تسمى اضطرابات ناتجة عن تدمير غلاف الألياف العصبية) في المرضى الذين تم معالجتهم بدواء إيتانيرسيبت

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

===neurocognitive===patients with demyelinating illnesses, such as ms, have shown cognitive deficits even when there is minimal physical disability.

Arabic

=== neurocognitive ===patients with demyelinating illnesses, such as ms, have shown cognitive deficits even when there is minimal physical disability.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the investigator may not permit you to continue in the study if he or she feels that you are at high risk of side effects, especially ongoing infection, chronic or relapsing infection, failure of blood cell formation, or demyelinating diseases of the nervous system

Arabic

وقد لا يسمح لك الباحث الاستمرار في الدراسة إذا شعر بأن لديك احتمالات عالية لحدوث أعراض جانبية , لا سيما الالتهابات المستمرة الالتهابات المزمنة أو الانتكاسية، فشل تشكل خلايا الدم، أو أمراض تلف أغشية الجهاز العصبي

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it has been noticed that some cases could be paraneoplastic==see also==*idiopathic inflammatory demyelinating diseases==references====external links==*devic's disease (neuromyelitis optica) at myelitis.org*devics disease – information and treatment options at mayo clinic*the guthy-jackson charitable foundation – for nmo research* the sistamoon foundation for devic's disease information on research as it relates to devic's/nmo and resources* specialist nmo information from the uk nhs nmo diagnostic and advisory service

Arabic

*multiple sclerosis borderline*devic's disease (neuromyelitis optica) at myelitis.org*devics disease – information and treatment options at mayo clinic*nmo / devic's nhsdirect – documentation on the uk national health service database*the guthy-jackson charitable foundation – for nmo research* the sistamoon foundation for devic's disease information on research as it relates to devic's/nmo and resources

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,814,172 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK