MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: dialog    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

dialog box,

، hi

Last Update: 2013-10-09
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Dialog

ggمربع حوار

Last Update: 2013-12-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Export Dialog

مربع حوار BASIC

Last Update: 2012-11-09
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dialog Library

مكتبة مربعات الحوار

Last Update: 2012-02-13
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

custom dialog box

مربع hk

Last Update: 2014-01-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

interactive dialog box

مربع حوار تبادلي MARHBA

Last Update: 2013-10-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

dialog box, where

، حيث يشير

Last Update: 2006-03-13
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

Options dialog box.

مربع الحوار خيارات.

Last Update: 2005-06-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dialogs

مربعات حوار

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

in both dialog boxes.

في مربعي الحوار.

Last Update: 2006-03-13
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

dialog box, point to

، ثم أشر إلى

Last Update: 2005-12-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

dialog box, select

، حدد

Last Update: 2005-12-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION dialog

حوار %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

custom properties dialog box

مربع حوار مخصص للخصائص

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dialog box keyboard shortcuts

اختصارات لوحة المفاتيح الخاصة بمربع الحوار

Last Update: 2005-12-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

Dialog box keyboard commands

أوامر لوحة المفاتيح الخاصة بمربع الحوار

Last Update: 2005-12-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

to close the dialog box.

لإغلاق مربع الحوار.

Last Update: 2005-12-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

dialog box, right-click

انقر بزر الماوس الأيمن فوق الطابعة

Last Update: 2005-12-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

BASIC Dialog

مربع حوار BASIC

Last Update: 2012-06-23
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

underlined letter in dialog box item

حرف مسطّر في عنصر مربع حوار

Last Update: 2005-12-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

Add a translation