Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you won't get any complaints from me
لن تأتيكِ أيّ شكاوى مني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do not you get the head?
ألا تفهم بعقلك التخين هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do not you!
لا تفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do not you get complete, sam.
اذا لم يناسبك سأرسل لك سام يوم الجمعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do not you dare.
مالذي تفعله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do not you cold?
لا يمكنك الباردة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- and you can't get any complaints, guy. fine.
انت لا تتوقف عن التذمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- do not you know?
مثلما تفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do not you worry.
-لا تقلقي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do not you remember?
إلا تتذكر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: