Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: doctors did not believe me    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

you did not wait for me

تفثل

Last Update: 2011-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
Deuteronomy 1.32

ولكن في هذا الامر لستم واثقين بالرب الهكم
Deuteronomy 1.32

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If I do not the works of my Father, believe me not.
John 10.37

ان كنت لست اعمل اعمال ابي فلا تؤمنوا بي.
John 10.37

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

and god did not want me to go at that moment

وهو لم يريدني بأن اذهب في تلك اللحظة

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Of sin, because they believe not on me;
John 16.9

اما على خطية فلانهم لا يؤمنون بي.
John 16.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.
John 14.1

لا تضطرب قلوبكم. انتم تؤمنون بالله فآمنوا بي.
John 14.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And because I tell you the truth, ye believe me not.
John 8.45

واما انا فلأني اقول الحق لستم تؤمنون بي.
John 8.45

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?
John 8.46

من منكم يبكّتني على خطية. فان كنت اقول الحق فلماذا لستم تؤمنون بي.
John 8.46

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
Romans 3.3

فماذا ان كان قوم لم يكونوا امناء. أفلعل عدم امانتهم يبطل امانة الله.
Romans 3.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.
Psalms 18.22

‎لان جميع احكامه امامي وفرائضه لم ابعدها عن نفسي‎.
Psalms 18.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
Job 31.15

أوليس صانعي في البطن صانعه وقد صوّرنا واحد في الرحم.
Job 31.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not say, Do not deceive me?
2 Kings 4.28

فقالت هل طلبت ابنا من سيدي. ألم اقل لا تخدعني.
2 Kings 4.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.
2 Kings 17.14

فلم يسمعوا بل صلّبوا اقفيتهم كاقفية آبائهم الذين لم يؤمنوا بالرب الههم.
2 Kings 17.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.
Psalms 18.36

‎توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل عقباي‎.
Psalms 18.36

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
John 6.36

ولكني قلت لكم انكم قد رأيتموني ولستم تؤمنون.
John 6.36

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
2 Samuel 22.37

توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل كعباي.
2 Samuel 22.37

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
John 10.8

جميع الذين أتوا قبلي هم سراق ولصوص. ولكن الخراف لم تسمع لهم.
John 10.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.
John 10.38

ولكن ان كنت اعمل فان لم تؤمنوا بي فآمنوا بالاعمال لكي تعرفوا وتؤمنوا ان الآب فيّ وانا فيه
John 10.38

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door?
Job 31.34

اذ رهبت جمهورا غفيرا وروّعتني اهانة العشائر فكففت ولم اخرج من الباب
Job 31.34

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

doctor

طبيب

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  notwithstanding (English - Arabic) | convinceth (English - Arabic) | judgments (English - Arabic) | enlarged (English - Arabic)


Users are now asking for help: beneficiarievolume (Italian>German) | gauteng (Dutch>English) | auswählbarer (German>French) | flugplatzstraße (Polish>Danish) | accendino (Italian>English) | messageavec (French>Italian) | gruyère (English>Greek) | trichloroéthylène (French>Italian) | bene, ci sentiamo dopo vacanze (Italian>German) | i miss you we need to hang out (English>Portuguese) | alipin (Tagalog>German) | bauunternehmen (Italian>German) | oggetto del contratto (Italian>English) | amur (French>Italian) | gymudwyr (Welsh>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语