Essence

جوهر

essence

نواة فكرة

Essences

جوهر

5. Notes that the measures proposed by the Secretary-General and recommended by the Advisory Committee are intended to provide, in essence, a management tool that should enhance responsibility and accountability in the implementation of programmes and budgets;

5 - تلاحظ أن التدابير التي اقترحها الأمين العام وأوصت بها اللجنة الاستشارية ترمي، في جوهرها، إلى إيجاد وسيلة إدارية من شأنها أن تعزز المسؤولية والمساءلة في تنفيذ البرامج والميزانيات؛

Director Bassam Mullah denied the accusations made against him that he emptied the Levant culture out of its essence and portrayed it in a fantastical way Bab Al Hara. In a press conference held Saturday afternoon in Al Shamiyaa village in Damascus,, Al

    رفض المخرج بسام الملا الاتهامات التي وجهت له بأنه افرغ البيئة الشامية من محتواها وقدم لوحات فيها الكثير من الفنتازيا في سلسلة باب الحارة، وقال في مؤتمر صحفي عقد ظهر السبت في القرية الشامية بدمشق بأن ما قدمه ليس اختراعاً بل هو مجرد نقل حقيقي للواقع ا

The dialogue that’s underway does not indicate a change in the essence of the logic of negotiations, and its real goal being political consensus to end division in all its forms, instead of looking for a solution to reinstate the aspects of the functional

الحوار الدائر لا يشير الى تغيير في جوهر منطق التفاوض وهدفه الحقيقي، التوافق السياسي لكسر وهزيمة الانقلاب والانقسام بكل افرازاته ومظاهرة، وليس بحثا عن حالة لإعادة مظاهر التقاسم الوظيفي على حساب الوطن والشعب وترسيخ قيم الديمقراطية السياسية، وتجاهل مخاطر تحد

(a) The essence of the right to development is the principle that the human person is the central subject of development and that the right to life includes within it existence in human dignity with the minimum necessities of life;

(أ) جوهر الحق في التنمية هو المبدأ القائل بأن الإنسان هو المقصود الرئيسي بالتنمية، ومن بين ما يعنيه الحق في الحياة توافر الضروريات الدنيا للحياة في ظل الكرامة الإنسانية؛

It's a great decision. I think it is correct too because during the fasting, the Egyptian street becomes chaotic. I think we will get to feel the essence of fasting even more with such decisions. God bless you.

قراار في قمة الروعه انا بعتقد انه قرار صائب لان الشارع المصري في ايام الصيام تعمه الفوضي .اعتقد انه ممكن نحس بالصيام اكثر في وسط هذه القرارات.جزاكم الله خيرا

Dr. Mustafa Ceric the Grand Mufti in Bosnia is often described as the most liberal Grand Mufti in the world in this interview that was conducted in 2007 he reflects on the importance of interreligious dialogue and on tolerence as the essence of Muslim shariah

غالباً ما يوصف دكتور مصطفى سيريتش و هو كبير المفتيين بالبوسنة بأنه الأكثر تحرراً بالعالم فى الحوار الذى أجرى معه عام 2007، حيث عكس أهمية الحوار بين الديانات المختلفة و التسامح كجوهر الشريعة الإسلامية.

Kabul (Reuters) – Afghani women demonstrated a new family law. Protestors against the law describe it as a step backwards towards the oppression prevalent in the Taliban era. Supporters of the law, however, claim it’s the essence of Islamic justice.

كابول (رويترز) - نظمت نساء افغانيات مظاهرات بعضها مؤيد والاخر معارض لقانون جديد للاسرة ندد به معارضوه بوصفه عودة باتجاه القمع الذي ساد في عهد حكم طالبان لكن مؤيديه يقولون انه يدعم العدالة الاسلامية.