Results for folie translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

folie

Arabic

جنون, (من الفرنسية) اضطراب نفسي من العقل او العاطفة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

folie a deux

Arabic

جُنونُ الاثْنَين

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

folie à deux.

Arabic

-فولي إي دوكس) )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- "folie à deux."

Arabic

(الجنون الثنائي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

folie du contraire

Arabic

جنون عكسي

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

une folie a deux.

Arabic

- بالفرنسية"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

folie à double forme

Arabic

جنون مزدوج

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

there are variations for the folie a deux.

Arabic

أنا هناك اختلافات للجنون الاثنين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

have you ever heard of a folie a deux, jane?

Arabic

أسبق وسمعتِ بالإختلال المشترك يا (جاين)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

#coeur en folie# or #eau de russie#?

Arabic

cœur en folie ام eau de russie?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's a shared disorder, called "folie à deux."

Arabic

إنّه إختلال مُشترك يُدعى: "جنون الأثنين".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

folie à deux. translation from the french, "folly for two" --

Arabic

وهـي كلمـة فـرنسيـة تعنـي " جنـون الإثنيـن "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the french of martinique call these caribbean nights 'nuits de folie' because they drive the wenches mad.

Arabic

فالفرنسيون يسمون هذه الليالى "بــ "ليالى العبث لأنها تثير عواطف النساء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

okimo management bunia stated to the group that before his departure to kinshasa, floribert njabu left one of the artisan mining plots "chantier: la folie " to his "war wife " bahati anotani, related to the chef de groupement of mabilindey.

Arabic

وعلم الفريق من إدارة أوكيمو في بونيا أن فلوريبير نجابو قد ترك قبل رحيله إلى كينشاسا أحد حقول التعدين الحرفي تدعى 'ورشة: لافولي` 'لزوجته في الحرب`، باهاتي أنوتاني، التي تربطها صلة قرابة بزعيم تجمع مابيليندي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,674,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK