Results for from the board translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

from the board

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

from the board of directors.

Arabic

لمجلس الإدارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mr. habershorn from the board.

Arabic

السيد (هابرشون) من مجلس الإدارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

remove apollo from the board.

Arabic

ألغى إسم (أبولو) من اللوحة ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- some stupid gift from the board.

Arabic

؟ -هديّة غبيّة من الإدارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

table from the board of health.

Arabic

() السجل المتكامل للصحة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

any word from the board of elections?

Arabic

-أي شيء من مجلس الإقتراع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

reassigned from the board of inquiry unit

Arabic

إعادة انتداب من وحدة مجلس التحقيق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

unplug the connector from the board.‎

Arabic

افصل الموصل من لوحة التحكم

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i'm hearing things from the board.

Arabic

سمعت كلاماً من الجيران

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's from the board. another letter.

Arabic

آنة من المجلس خطاب آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you said you were from the board of health.

Arabic

لقد قلت انك من مكتب الصحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm also resigning my seat from the board.

Arabic

أنا أيضاً أتنازل عن مقعدي في المجلس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why'd you erase my name from the board?

Arabic

لماذا أزلتِ اسمي من على اللوحة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, i think it was edith, from the board.

Arabic

(حسناً, أعتقد أنها كانت (إديث مِن المجلس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so whenever he takes a piece from the board...

Arabic

لذا كلما يزيح قطعة عن الرقعة...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm jutta hansen from the board of directors.

Arabic

أنا جوتا هانسن من مجلس الإدارة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was just grabbing something from the board up there.

Arabic

من اللوح بالاعلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

letter dated 23 june 2004 from the secretary of the board

Arabic

رسالة مؤرخة 23 حزيران/يونيه 2004 من أمين المجلس

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is there anyone else here from the board today, dan?

Arabic

هل هناك أحد آخر من المجلس اليوم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(e) official guidelines from the board of procurators general

Arabic

(هـ) المبادئ التوجيهية الرسمية من مجلس الوكلاء العامين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,724,693,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK