Results for grows strong translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

grows strong

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

your son grows strong.

Arabic

ابنك ينمو بقوه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the jaffa rebellion grows strong.

Arabic

ثورة الجافا تصبح أقوى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but when he grows, he'll grow strong.

Arabic

و لكن عندما يكبر سيكون قوياً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to grow strong.

Arabic

لتكبروا أقوياءً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

with, lucifer risen, this child grows strong.

Arabic

بتحرير (لوسيفير) فإنّ قوّة الطفل تزداد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"baby... grow strong.

Arabic

الطفل.. لينمو قوياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i must grow strong.

Arabic

أنا يجب أن أنمو قوي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in the gathering dark, the will of the ring grows strong.

Arabic

إلىالظلام، إن إرادة الخاتم تنمو بقوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it grows strong and fierce in you -- like a cancer.

Arabic

انها تنمو بقوة وشراسة فيك - مثل السرطان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if this is strong, grow.

Arabic

اذا كنت قويا ستنمو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but when he grows, he'll grow strong. don't worry.

Arabic

و لكن عندما يكبر سيكون قوياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these goths grow strong.

Arabic

هذه الفتيات يكبرن قوبات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

run along now. grow strong.

Arabic

والآن إذهبا، إنموا بقوة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it'll help you grow strong.

Arabic

انها ستساعدك لتنمو قويآ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and we will grow strong again.

Arabic

وسنصبح أقوياء من جديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

eat, so you grow big and strong.

Arabic

كُل.. كُل، لكي تكبر وتصبح قوياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so he will grow strong and successful.

Arabic

...هكذا سينمو قوياً وثريّاً !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if we want it to grow strong and tall.

Arabic

لو أردناها أن تنمو وتكبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

simply enough, grow strong and fortunate.

Arabic

حتى يكبُر قوياً وثريّاً...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it is possible for everything to grow strong.

Arabic

من الممكن... لكل شيء... أن ينمو ليصبح قويّاً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,797,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK