Results for he earns three times as much as me translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

he earns three times as much as me

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

he earns three times more than me.

Arabic

انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مني .

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

three times as much.

Arabic

ثلاثة أضعاف العمال القدامى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- three times as much.

Arabic

-ثلاتة أضعاف .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- about three times as much as you.

Arabic

ـ انها ثلاثة اضعاف وزنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he earns three times more than i do.

Arabic

انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مما افعل انا .

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that's three times as much as the first one.

Arabic

-استطيع ان اقول , ان هناك طائره .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"everything matters three times as much.

Arabic

"كل شيء يهمني يتضاعف ثلاث مرات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as much as me?

Arabic

بقدر ما اضحك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ten times as much

Arabic

عشرة أضعاف

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not as much as me.

Arabic

-ليس بقدري .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- not as much as me.

Arabic

-ليس بمقدار سخافتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you know as much as me.

Arabic

انت تعرف بمقدار ما اعرف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but not as much as me!

Arabic

! ولكن ليس أوسم مني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

probably not as much as me.

Arabic

ربما ، ليس بقدري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we've seen 10 times as much as they have.

Arabic

رأيناه 10 مرات بقدر ما لديهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

many times as much as the canal’s income

Arabic

أضعاف دخل القناة

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mills, i voted for you three times as much as i voted for president kellogg.

Arabic

(ميلز ) ، لقد صوت لك ثلاثة أضعاف مماصوتبه للرئيس(كالووج).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

in 2006, spain will provide three times as much assistance to this area as we did in 2003.

Arabic

وفي عام 2006، ستقدم إسبانيا ثلاثة أمثال، ما قدمته من مساعدات في هذا المجال منذ عام 2003.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

and with his paintings, he earns about as much as i do with my poetry.

Arabic

و مع هذه اللوحة هو جنى بقدر ما أجني في أشعاري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

four of these paid over four times as much as the average.

Arabic

وقــد دفع أربعة مكاتب من هــذه ما يزيد على أربعة أمثال متوسط التكلفة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,739,851,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK