Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm okay, i guess.
أَنا بخيرُ، أعتقد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i'm okay, i guess.
أنا بخير، على ما أظن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, i'm okay, i guess.
نعم, أنا بخير, على ما أظن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay i guess.
-لا بأس عليّ، على ما أظنّ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, i guess.
- بخير على ما أعتقد -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- okay, i guess.
- موافقة، أَحْزرُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, i guess you got a point.
أعتقد أنك على صواب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay, i guess you guys are out somewhere.
اعتقد انكم ذهبتم لمكان ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay. i guess you share a child together?
حسناً ,أعتقد أنكم أنجبتم طفلة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
leave a message. okay, i guess you went to bed.
حسناً، أعتقد أنّك خلدتَ للنوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay. i guess you can take your father's cross off now.
أعتقد أنه بوسعك أن تنزعي صليب والدك الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, okay. i guess you should get your rest. get better, all right?
حسناً أعتقد أنه من الأفضل أن ترتاح اشفَ بسرعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay, i guess, you know, what the client wants, the client wants, right?
حسناً , أظن ذلك , كما تعلم ما الذي يريده العميل هو ما يريده العميل , صحيح ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: