MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: idioms    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

Idioms

كناية

Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Idiom

تعبير اصطلاحي

Last Update: 2014-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Idiom

كناية

Last Update: 2014-05-20
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Idiom

عبارة اصطلاحية، أسلوب التعبير الغوي

Last Update: 2014-05-19
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Indonesian Idioms translation into Arabic

mowasafat hafl

Last Update: 2013-12-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Historian Gabriel Piterberg held up the poetry of the late Avot Yeshurun as a model of blending narratives and identities by mixing Arabic and Yiddish idiom into Hebrew poetry.

المؤرخ غابريال بيتربرغ وجد في شعر الراحل أفوت يشورون نموذجا لتوليف القصص و الهويات بمزيج من اللغة العربية و اللهجة الييدية و تطبيقها في الشعر العبري.

Last Update: 2013-07-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation