Results for in those days a new type of democr... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

in those days a new type of democracy was rising

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

a new type of war.

Arabic

وحرب جديده

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a new type of weapon.

Arabic

سلاح جديد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we discovered a new type of fuel

Arabic

لقد أكتشفنـآ نوعاً جديداً من الوقود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's a new type of plow.

Arabic

إنه محراث من نوع جديد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- this is a new type of regulator...

Arabic

- . .هذا منظّم من نوع جديد .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's a new type of time switch

Arabic

هذا النوع الجديد لمفتاح الوقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

standard rules - a new type of instrument

Arabic

القواعد الموحدة، نوع جديد من الصكوك

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a new type of virus is going around.

Arabic

(((نوع جديد من الفيروسات منتشر فى الأجواء)))

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

however, this is leading to a new type of problem.

Arabic

غير أن هذا بدأ يؤدي إلى مشكلة من نوع جديد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it can become an integrating goal for a new type of globalization.

Arabic

ويمكن أن تصبح هدفا مكملا لنوع جديد من العولمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

however, these pages they consider a new type of war:

Arabic

حوى بين طياته : الأسلوب الجديد لأدارة الحرب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

3. verification of a new type of small patch-type antenna

Arabic

3- التحقق من أداء نوع جديد من الهوائيات الشريطية الصغيرة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

65. a new type of sanction, community service, has been introduced.

Arabic

٥٦- وأدخل نمط جديد من العقوبات هو الخدمة اﻻجتماعية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

such a policy must be viewed as a new type of crime against humanity.

Arabic

ويجب اعتبار هذه السياسة نوعا جديدا من الجرائم ضد الإنسانية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

good government means building a new type of government, one that promotes efficiency.

Arabic

إن الحكومة الجيدة تعني بناء نوع جديد من الحكومة، حكومة تعزز الفعالية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a new type of institution has emerged, offering various social services to the population.

Arabic

فأنشئت أنواع جديدة من المؤسسات تقدم إلى السكان خدمات اجتماعية مختلفة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

'.. and try a new type of tenting that he'd just thought of.'

Arabic

وأن ينصُب لنا خيمة بطريقة مبتكرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mondrian could've invented a new type of art... but picasso took all the glory.

Arabic

كان يمكن لموندريان أن يخترع ..نوع جديدمنالفنّ. لكن بيكاسو أخذ كلّ المجد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

"kuunmong" was a new type of fantasy novel, written during the joseon era.

Arabic

كومومونغ نوع جديد من رواية خيالية كُتبت في عصر جوسون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that creates a new type of appointment -- a mission-specific fixed-term appointment.

Arabic

ويؤدي ذلك إلى إنشاء نوع جديد من التعيين - هو التعيين المحدد المدة في بعثة محددة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,746,955,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK