Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: lives in the heaven    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

Heaven

جنة

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Heaven

النعيم

Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Heaven

جنه

Last Update: 2010-12-27
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Heaven

الجنة

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

The power cut threatens patients' lives in Gaza

انقطاع التيار الكهربائي يهدد حياة المرضى بغزة

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Americans can both improve the lives

يمكن للأميركيين تحسين حياة

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This action can't be run in the live mode.

لا يمكن تنفيذ هذه العملية في الوضع المباشر.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

As Dave said that I’ve lived in the Middle East

كما قال ديف أنني عشت في الشرق الأوسط

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Article 19 Living independently and being included in the community

2 - يسجل الأطفال ذوو الإعاقة فور ولادتهم ويكون لهم منذئذ الحق في الحصول على اسم والحق في اكتساب الجنسية والحق بقدر الإمكان في أن يعرفوا والديهم وأن يتمتعوا برعايتهم.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Concerned that the 2001 census figures in the Territory show that 23 per cent of the population lives in poverty,

وإذ يساورها القلق لأن أرقام تعداد السكان في الإقليم لعام 2001، تظهر أن 23 في المائة من السكان يعيشون في فقر،

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Broadband Access, Ltd., went live in July 2003, launching the Blue network.

أطلقت الشركة الجديدة Broadband Access Ltd. خدماتها من خلال الشبكة الزرقاء Blue في شهر تموز 2003.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

When you close the Microsoft Windows Media Player in Live Meeting, the player stops responding

توقف برنامج Microsoft Windows Media Player عن الاستجابة عند إغلاقه ضمن برنامج "Live Meeting"

Last Update: 2005-06-09
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

during which he lived in Israel

بينما كان يعيش في إسرائبل

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Affirming the right of all States in the region to live in peace within secure and internationally recognized borders,

وإذ تؤكد حق جميع الدول في المنطقة في العيش في سلام داخل حدود آمنة ومعترف بها دوليا،

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Affirming the right of all States in the region to live in peace within secure and internationally recognized borders,

وإذ تؤكد حق جميع دول المنطقة في العيش في سلام داخل حدود آمنة ومعترف بها دوليا،

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Affirming once again the right of all States in the region to live in peace within secure and internationally recognized borders,

وإذ تؤكد مرة أخرى حق جميع دول المنطقة في العيش في سلام داخل حدود آمنة ومعترف بها دوليا،

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

The common thread in the testimonies is that orders were given to prevent Israeli casualties whatever the cost in Palestinian lives.

و التهديد الشائع في تلك الشهادات هو أن الأوامر التي تم إعطائها مرتبطة بمنع و وقاية وقوع أي خسائر في الأرواح البشرية الإسرائيلية مهما كانت التكلفة من حياة الفلسطينيين

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The former president says Meshaal agreed in talks to live in peace with Israel in exchange for the free flow of supplies into Gaza.

قال الرئيس السابق أن مشعل وافق في الأحاديث التي جرت بينهما على العيش بسلام مع إسرائيل مقابل التدفق المجاني للمستلزمات إلى قطاع غزة.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Conscious of the urgent need for improvement in the economic and social infrastructure of the occupied territory and the living conditions of the Palestinian people,

وإذ تدرك الحاجة الملحة إلى تحسين البنية الأساسية الاقتصادية والاجتماعية في الأرض المحتلة والأحوال المعيشية للشعب الفلسطيني،

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Free plane tickets to Lebanon for the Lebanese living in Canada to vote tomorrow

تذاكر طائرة مجانية إلى لبنان لللبنانيين المقيمين في كندا لكي يصوتوا غداً

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  internationally (English - Arabic) | infrastructure (English - Arabic) | independently (English - Arabic) | testimonies (English - Arabic)


Users are now asking for help: letterature straniere (Italian>English) | aplikacje (Polish>Indonesian) | daiļš (Japanese>English) | projektförderung (German>English) | lui era simpatico e cordiale (Italian>English) | lista casuale (Italian>English) | tuf (Italian>Spanish) | tintura (Spanish>Greek) | o Übersetzungsverhältnis: (German>English) | grenzuebergangsstellen (German>English) | acquired citizenship (English>Tagalog) | uvedenho (Czech>Estonian) | sicherheitszieles (German>French) | let? follow (Italian>English) | menari (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语