Results for look away translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

look away

Arabic

أشاحَ بِوجهِهِ، نَظَرَ بَعيداً

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look away.

Arabic

أنظري بعيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look away!

Arabic

! انظرى بعيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- look away

Arabic

-أبعدي بصركِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- look away.

Arabic

- ووطر بظêدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- look away!

Arabic

- لا تنظر إليّ !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

just look away.

Arabic

فقط انظرا بعيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

doug, look away.

Arabic

دوغ، يَنْظرُ بعيداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look away, okay?

Arabic

أنظري بإتجاه آخر، مفهوم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look away! what?

Arabic

انظر بعيداً!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look away, look away

Arabic

تبدوا بعيدة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

danny, look away.

Arabic

(داني), انظر بعيدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't look away.

Arabic

"لا تتحاشَ النظر إلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

don't look away!

Arabic

don't look away!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- look away! look away!

Arabic

لا تنظري لا تنظري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

looks away. yeah.

Arabic

اتعلم ماذا فعل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,728,440,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK