Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's my favourite drink.
إنه شرابي المفضل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
my favourite.
هذا هو "رغد العيش"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my favourite!
-أوه، المطر الثلجي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- my favourite.
- مفضّلي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- my favourite!
-إنها المفضلة لي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what is your favourite drink
مشروبي المفضل هو الشاي
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite song
واحدة من أغنيتي المفضلة
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite book.
كتابى المفضل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, my favourite.
أه المفضلة لدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- my favourite kind.
نوعي المفضل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- my favourite word?
كلمتى المفضلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever my favourite
إلى الأبد أغنيتي المفضلة
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite group.
فرقتي المفضلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goose, my favourite.
الأوز، المفضل لدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're my favourite.
ثمرة صنوبر. يا ربى إنها المفضلة عندى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chocolate's my favourite.
شكرا. أفضل الشوكولاته.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ecclesiaste's, my favourite.
تحدث (بيتروس) إلى الصخر..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is your favourite drink? go ahead. answer.
- ما هو شرابك المـُفضـَّل ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love that stuff. i pour it in milk. it's my favourite drink.
أحب ذلك الشيء, أسكبه في الحليب، إنه مشروبي المفضل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lloyd has memorised all my clients' favourite drinks.
يحفظ (لويد) كل مشاريب عملائي المفضلة عن ظهر قلب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: