You searched for: no matter were you from ,put your lighters up [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Arabic |
Info |
|
Last Update: 2012-01-22 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-09-20 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2010-10-30 |
|
Last Update: 2010-02-12 |
|
Last Update: 2009-10-20 |
|
Last Update: 2010-05-13 |
Another says: People were not instructed to shoot at everyone they see, but they were told that from a certain distance when they approach a house, no matter who it is - even an old woman - take them down.
|
و علق جندي آخر قائلاً: لم يتم إعلام الجنود بأن يقوموا بإطلاق النيران على كل فرد يرونه، و لكنهم تم إخبارهم أن يقوموا بذلك من مسافة معينة عندما يقتربون من منزلٍ ما، مهما كان ذلك الهدف، حتى لو كانت إمرأة عجوزة- يجب عليكم أن تردونهم قتلى.
|
Last Update: 2009-01-01 |
When you install Microsoft Office 2003, the Setup program removes all the standard components from Microsoft Office XP that were installed on your computer.
|
عند تثبيت Microsoft Office 2003، يقوم برنامج الإعداد بإزالة كافة المكونات القياسية المثبتة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك من Microsoft Office XP.
|
Last Update: 2006-02-13 |
This update helps prevent unauthorized code from running on your computer through any Microsoft Office documents that were specifically crafted to contain malicious Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) projects.
|
كما يساعد هذا التحديث على منع تشغيل أية تعليمة برمجية غير مصرح بها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك من خلال أية مستندات لـ Microsoft Office تم إعدادها خصيصًا بحيث تحتوي على مشروعات Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) ضارة.
|
Last Update: 2005-06-01 |
From Morocco Board blog :Actually, I am surprised that many Moroccans, including yours truly, were surprised by Muammar Gadhafi’s actions. Libya was Polisario’s major supplier of arms and funds in the seventies and eighties.
|
جاء في مدونة مجلس المغرب: الواقع أنني مندهش من أن العديد من المغاربة، بمن فيهم شخصي، فوجئوا بتصرفات معمر القذافي. لقد كانت ليبيا أهم مزود للبوليساريو بالأسلحة والمال خلال السبعيان والثمانينات.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2010-04-26 |
|
Last Update: 2011-08-12 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: unauthorized (English - Arabic) | instructed (English - Arabic)
Users are now asking for help: stammarbeitsplaty (German>Italian) | epifluorescent (English>Estonian) | ehsan (Hindi>English) | xearth (English>Dutch) | rudolf (Dutch>German) | ik hou van je mama (Dutch>Hindi) | murla (English>French) | badtrip na ako sayo ha (Tagalog>English) | dubbdäck (Swedish>English) | johannisbrotbäumen (German>Italian) | xref (English>Dutch) | komende (Dutch>English) | catalan (English>Finnish) | revolutionary concept (English>Lithuanian) | auntie (English>Finnish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语