Results for no gain without pain translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

-no gain without pain.

Arabic

-لا فوز بدون ألم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no gain without pain;no pain no gain

Arabic

كل شي وله ثمن

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no gain ever came without risk.

Arabic

لا مكسب بدون مخاطرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

life has no value without pain.

Arabic

الحياة لا قيمة لها بلا ألم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a life without pain.

Arabic

حياة بدون ألم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so... with pain or without pain?

Arabic

إذن... بألم أو بدون ألم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

beauty is never without pain.

Arabic

الجمال لا يأتي أبداً بدون ألم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no pain no gain

Arabic

لا ألم، لا ربح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no pain, no gain

Arabic

من لا يتعب لا يكسب

Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no pain, no gain.

Arabic

لا ألم، لا مكسب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

no pain, no gain!

Arabic

لا ألمَ، لا مكسبَ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

- no pain no gain!

Arabic

-أي ألم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i die, i'll die without pain.

Arabic

الموت سيكون أقل إيلاماً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

diagnosis of phantom limb syndrome without pain

Arabic

تشخيص متلازمة الوهمية للأطراف من دون ألم

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no pain, no gain, girl.

Arabic

لا متعة بدون ألم يا فتاة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

uh...no pain, no gain?

Arabic

يو إتش... لاألم،لامكسب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- hey, no pain, no gain.

Arabic

-بدون ألم، لا يوجد مكسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no pain, no gain, james.

Arabic

لا الم لا مكسب يا جيمس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no pain, no gain, right ?

Arabic

بدون وجع, لايوجد من نفع, أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no pain, no gain for britain?

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,749,157,745 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK