Results for noteworthy translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

noteworthy

Arabic

يُذْكَر

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

noteworthy?

Arabic

كلا..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

noteworthy undertakings

Arabic

باء - مشاريع جديرة بالملاحظة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

20. noteworthy achievements:

Arabic

٠٢ - ومن المنجزات الملحوظة:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god, you're noteworthy!

Arabic

يا الهي كم أنت رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

noteworthy verification events

Arabic

باء - حوادث جديرة بالذكر تخللت عملية التحقق

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the composition is noteworthy.

Arabic

إن مسألة التكوين جديرة بالاهتمام.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

other noteworthy publications:

Arabic

منشورات أخرى جديرة بالذكر:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

3. it is noteworthy that:

Arabic

3- وفي سياق تقريرنا الوطني الثالث فأننا نستعرض ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

other noteworthy best practices

Arabic

أفضل الممارسات الأخرى الجديرة بالذكر

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

b. noteworthy verification events

Arabic

باء - حوادث جديرة بالذكر تخللت عملية التحقق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

other noteworthy developments are:

Arabic

ويمكن أيضاً الإشارة إلى ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

two patterns are particularly noteworthy.

Arabic

وهناك نمطان تجدر الإشارة إليهما بصورة خاصة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the following points are noteworthy:

Arabic

وتجدر الإشارة إلى النقاط التالية:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

noteworthy, marked, salient, remarkable

Arabic

ملحوظ

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

noteworthy among these meetings are:

Arabic

ويمكن أن نذكر من بين هذه الاجتماعات:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

noteworthy activities at the state level

Arabic

الثالث عشر - أنشطة جديرة بالذكر على صعيد الولايات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the following aspects are particularly noteworthy.

Arabic

وتعد الجوانب التالية جديرة بالملاحظة بصورة خاصة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

some of their noteworthy projects include:

Arabic

ومن المشاريع الهامة لدى المنظمة ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

141. three additional observations are noteworthy:

Arabic

١٤١ - وهناك ثﻻث مﻻحظات إضافية جديرة بالتنويه وهي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,744,191,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK