From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now i can fulfill my duty as a son.
الآن يمكنني أن أوفي حقي كابن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i fulfill my duty.
أُنجزُ واجبَي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if i can't fulfill my duty..
ان لم استطع ان اؤدى واجبى على اكمل وجه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have to fulfill my duty.
علي أن أنجز مهمتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now, i can fulfill all your desires.
الآن ، بوسعي أن أحقّق لكِ كلّ ما ترغبين به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and if i don't fulfill my duty..
وإذا كان ل لا تفي اجبي ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i did my duty as a host, that is all.
لقد أدّيتُ واجبي كمضيفة ذلكَ كل ما في الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i violated my duty as a commanding officer.
وأنتهكت واجبي كقائد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i would do my duty as a true unasaka retainer
سأنفذ واجبي كتابع مخلص لعشيرة (أوناساكا)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now i will fulfill my father's dying wish...
"الآن سأُحقق وصية أبي ...باستخدامقائمةالأسماءالتي تركهاليّ"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just doing my duty as a citizen.
أؤدّي واجبي كمواطن فحسب. -أيّها الوغد ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and in so doing, i neglected my duty as a mother.
وفي القيام بذلك، أهملتُ واجبَي كa أمّ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm only doing my duty as a police officer!
أرجوك يا سيدى دعنى أؤدى واجبى أنا أيضا مفتش شرطة أرجوك دعنى أرد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i performed my duty as i was ordered.
- قمت بواجبي كما أمرت .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am doing my duty as a russian...a and a christian.a
انا أعمل واجبي كــ روسي ومسيحي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"and that i will conscientiously fulfill my duties...
"وبأنّني سأنجز واجباتي ..على أكملوجه .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have never lain with a man, except out of my duty as a shinobi.
لم أستلقي أبداً على رجل ماعدا خارج واجبِي كـ"شينبوي".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's my duty as a citizen to eliminate him.
لتر من واجبي كمواطن للقضاء عليه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
doing my duty as first lady.
اقوم بعملي كالسيدة الأولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i surrender my duties as keymaster.
انا استقيل من وظيفتي مسؤول المفاتيح. اعطني بيره.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: