Results for or through put speed translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

or through put speed

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

or through me.

Arabic

أو مـن خـلالـي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

or through chianti?

Arabic

(هل سلكت الطريق بإتجاه (بوجي بونتسي

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or through breast milk.

Arabic

-أو عن طريق الرضاعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

through fear or through hope.

Arabic

خلال الخوف او خلال الامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

or through the wall, rather.

Arabic

أو خلال الجدار, عى الأرجح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pollution from or through the atmosphere

Arabic

التنفيذ من الجو أو من خلاله

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah, put her through, put her through.

Arabic

نعم إجعلها تكلمنى .. إجعلها تكلمنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"through smiles or through tears"

Arabic

خلال الإبتساماتِ أَو خلال الدموعِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

or through dan farren's faux-hawk.

Arabic

أو من خلال تسريحة رأس "دان فارين" الغريبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now we can go around you or through you.

Arabic

الآن يمكننا الذهاب حولكِ أو من خلالكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

or through to locate their mishandled baggage

Arabic

أو تعقب أمتعتهم المفقودة عن طريق شبكة الانترنت

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

either you resign voluntarily or through force.

Arabic

إما أن تستقيل طوعا.. أو من خلال القوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

or through human rights or other private organizations

Arabic

أو من خلال منظمات حقوق الإنسان أو المنظمات الخاصة الأخرى

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

adopted domestically or through inter-country adoptions.

Arabic

(د) المتبنين محلياً أو من خلال عمليات التبني بين البلدان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

affairs directly or through his representative (art. 25)

Arabic

العامة إما مباشرة وإما بواسطة ممثليه )المادة ٢٥(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

table 17 recapitulation of loans granted by or through institutions

Arabic

الجدول 17 - موجز القروض المقدمة من المؤسسات ومن خلال توسطها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

states shall, directly or through competent international organizations:

Arabic

تعمل الدول، مباشرة أو عن طريق المنظمات الدولية المختصة، على ما يلي:

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

citizenship can be acquired either through father or through husband.

Arabic

ويمكن اكتساب الجنسية عن طريق الأب أو الزوج.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

crossing ; going across ; passing over or through ; traversing

Arabic

عابِر ؛ يَعْبُر، يَجْتازُ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and you put speed bumps in the bike lanes to slow those jerks down.

Arabic

ولقد وضعتي مطبات صناعية في مسار الدراجات لإبطاء هولاء الأغبياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,740,026,521 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK