From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
oral presentation
عرض شفهي
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
oral presentation iv 52, 53
الاقتراحات، التصويت عليها
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
she recorded his final oral presentation.
هي سجلت عرضه الشفوي النهائي
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
peter's giving his oral presentation.
بيتر يقدم عرضه الشفوي
it welcomes the oral presentation of the delegation.
وترحب اللجنة بالعرض الشفوي الذي قدمه الوفد.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
oral presentation by peace boat director on disarmament.
وقدم مدير المنظمة عرضاً شفهياً بشأن نزع السلاح.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
oral presentation by the chairman of the thematic committee
العروض الشفوية التي يقدمها رئيس اللجنة المواضيعية
the ccj made an oral presentation on the colombian situation.
وقدمت اللجنة بيانا شفويا بشأن الحالة في كولومبيا.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
and the oral presentation of reports submitted to the commission
والعرض الشفوي للتقارير المقدمة للجنة
it also heard an oral presentation by the permanent representative.
واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي أدلى به الممثل الدائم.
the commission heard an oral presentation on the draft recommendations.
50- واستمعت اللجنة إلى عرض شفوي لمشروع التوصيات.
(iii) communication: written (drafting) and oral presentation;
'3` الاتصال: الكتابي (الصياغة) و (العرض) الشفوي؛
the lgw's representative maria de albuquerque addressed oral presentation.
وألقت ممثلة الفيلق ماريا دي ألبوكيرك عرضا شفويا.
such written presentations could be circulated simultaneously with the oral presentation.
ويمكن تعميم هذه العروض الكتابية وقت اﻹدﻻء بالبيانات الشفوية.
okay, class, who would like to give their oral presentation first?
حسنا يا طلبة الفصل من منكم سيعطينا أول محاضره فى ممارسة الجنس بالفم؟
ms. shin welcomed the additional information provided in the delegation's oral presentation.
29 - السيدة شين: أبدت ترحيبها بتقديم الوفد معلومات إضافية في عرضه الشفوي.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maxawy
oral presentations during meetings
البيانات الشفوية المُدلى بها في أثناء الجلسات
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maxawy
is clear and convincing in oral presentations.
أن يكون واضحا ومقنعا في عروضه الشفوية.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Maxawy
the team amplifies these with oral presentations as requested.
ويقـدم الفريق عروضـا شفوية، عند الطلب، لتوفير مزيد من المعلومات عن الزيارات.
Last Update: 2018-06-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
oral presentations should be about five minutes in length.
وينبغي أن تكون البيانات الشفوية لفترة خمس دقائق.