Results for orphaned translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

orphaned

Arabic

يتيم

Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

orphaned.

Arabic

يتيمّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

orphaned term

Arabic

مصطلح بدون أصل

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

orphaned children

Arabic

الأطفال الأيتام

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lonely, orphaned

Arabic

متيتم

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

orphaned children;

Arabic

الأطفال اليتامى؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- we are orphaned.

Arabic

أصبحنا أيتام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

orphaned secret key

Arabic

المفاتيح السرية اليتيمة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and just now orphaned.

Arabic

و إنه يتيم الأن

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

& stale and orphaned

Arabic

بدء تشغيل قائمة التشغيل الحالية

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(ii) orphaned minors;

Arabic

`٢` اليتيم القاصر؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

orphaned child grant

Arabic

منحة الطفل اليتيم

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the orphanage was orphaned.

Arabic

و تيتمت دار للأيتام. مرة اخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

capturing orphaned children?

Arabic

يأسر الاطفال اليتامى ! ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now we've been orphaned,

Arabic

الان نحن آيتام

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

orphan ; orphaned ; parentless

Arabic

مُتَيَتّم ؛ مُيَتّم

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm orphaned, mother!

Arabic

أنا يتيم الأم !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my daughter will be orphaned

Arabic

ستتيتم إبنتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my children will be orphaned.

Arabic

أبنائي سيكُونوا أيتام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jade was orphaned at age 10?

Arabic

(جــايد) أصبحت يتيمة فى سن العــاشرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,191,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK