Results for pooling translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

pooling

Arabic

تجميع, اشتراك, جمع

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

investment pooling

Arabic

تجميع الاستثمارات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

pooling resources.

Arabic

طھط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯.

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

pooling of interests

Arabic

‏تجميع المصالح

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no blood pooling.

Arabic

لا تجمع للدم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: cash pooling capabilities

Arabic

:: تحسين التنبؤ

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

connection pooling enabled

Arabic

تم تفعيل تجمّع الاتصال

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

passive blood pooling.

Arabic

ثم تجمع الدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's pooling beneath...

Arabic

إنه يتجمع تحت...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(ii) pooling of resources

Arabic

'2` تجميع الموارد

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

substantive consolidation or pooling

Arabic

3- التجميع الموضوعي أو الضم

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

no blood pooling anywhere.

Arabic

لا يوجد تجمع للدماء في أي مكان على الاطلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

pooling together our money?

Arabic

تجمع معا أموالنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

that's blood pooling up.

Arabic

لننزع عنه قميصه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

enable pooling for this driver

Arabic

تفعيل التجمّع لهذا المشغّل

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pooling of blood near torso.

Arabic

تجمّع الدمّ قرب الجذع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

pooling international funds for health

Arabic

تجميع الأموال الدولية من أجل الصحة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

world bank pooling with private donors

Arabic

تجميع موارد البنك الدولي مع موارد مانحين من القطاع الخاص

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tracking investment expenses on investment pooling

Arabic

تعقب النفقات المتكبدة على مجمع الاستثمار المشترك

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

regional reserve pooling arrangements have been expanded.

Arabic

وزادت ترتيبات تجميع الاحتياطيات الإقليمية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,429,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK