Prayer

الصلاة

Prayer

صلاة

Prayers

صلاة

Prayer and reciting Qur'an

الصلاة و قراءة القرآن

the month of fasting and prayer

شهر الصّوم و الصّلاة

what happened on the Friday’s prayer sermon

ماذا يحصل في خطبة صلاة الجمعة

you know during, let’s say Friday prayer

خلال صلاة الجمعة مثلاً

Rafsanjani’s speech at the Friday prayer ceremony in the Tehran university provoked controversy within Iran’s

و قد أثار الخطاب الذي ألقاه رفسنجاني خلال خطبة صلاة الجمعة في جامعة طهران جدلا داخل الدوائر السياسية في إيران.

So will there be a virtual call to prayer in Muxlim Pal, as there is in many Muslim communities around the world?

وأيضا هل سيكون هناك أذان الصلاة الافتراضي في ماكسليم بال كما يحدث في جميع المجتمعات الإسلامية حول العالم؟

Rafsanjani’s remarks that the country was in a crisis angered many conservatives, who accused him of misusing the Friday prayer ceremony to back the opposition led by Mir-Hossein Moussavi.

و قد أثارت تصريحات رفسنجاني بأن البلاد كانت تمر في أزمة غضب العديد من المحافظين, الذين اتهموه باساءة مراسم صلاة الجمعة في سبيل دعم المعارضة برئاسة مير حسين موسوي.

And stay in your houses and do not display your finery like the displaying of the ignorance of yore; and keep up prayer, and pay the poor-rate, and obey Allah and His Messenger. Allah only desires to keep away the uncleanness from you, O people of the House! and to purify you a (thorough) purifying.

وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَىٰ ۖ وَأَقِمْنَ الصَّلَاةَ وَآتِينَ الزَّكَاةَ وَأَطِعْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا

Bkheil's party piece is reciting the Lord's Prayer in Aramaic. But he chats freely to friends, underlining the fact that the language is alive and well, not just liturgical.

و دور بخيل هو تلاوة صلاة الرب بالآرامية. و لكنه يتحدث بحرية للأصدقاء، مدركاً حقيقة أن اللغة أحيي استخدامها مرةً أخرى و بشكل جيد، و ليس فقط بشكل طقسى من خلال الطقوس الدينية.

Mohammad El-Mezain, former Holy Land endowments director and a Muslim prayer leader who delivered fiery speeches on confiscated videotapes in the case, spoke passionately about his devotion to charity, which he said was more importan

محمد الميزين, مدير الأوقاف السابق في مؤسسة الأرض المقدسة و إمام المسلمين في الصلاة الذي ألقى بالخطب النارية على مصادرة أشرطة فيديو في هذه القضية ، وتحدث بحماس عن مدى صدق مساعيه الخيرية ، و الذي قال عنها أنها بالنسبة لي هي أكثر أهمية من أي برنامج سياسي

After a prayer service at the national cathedral that signalled the formal end _ of his inauguration, he immediately set to work, telephoning four Middle _ Eastern leaders and so signalling what a strong priority the region would _ be.

فبعد الصلاة في الكاتدرائية الوطنية التى أعلنت النهاية الرسمية لتنصيب أوباما، بدأ على الفور العمل حيث اتصل هاتفياً بأربعة زعماء من الشرق الاوسط ووهو ما يوضح الأولوية التى ستكون عليها هذه المنطقة.

The political agent Khyber Agency Tariq Hayat in an interview with private TV Channel told that between 250 and 300 worshippers were in the mosque. The suicide bomber was standing in the mosque and as soon as Jumma prayer started he blew himself up.

وفي حوار مع تي في تشانل، قال المسؤول الإداري بمقاطعة خيبر، طارق حياة، _إنه كن ثمة ما بين 250 و300 من المصلين داخل المسجد. وظل الانتحاري رابضا بالمسجد إلى حين إقامة صلاة الجمعة حيث فجر نفسه.

I believe it's an outrageous that Police arrest people for not being so religious . Fasting is a pillar of Islam such as prayer and Hajj and Zakah . what's the next step ?? Police arresting people for not praying or giving their money to the poor . this is a great step backwards in a state that adopts an exterior secular system.

أعتقد أنه أمر مشين أن تقبض الشرطة على الناس لأنهم غير بما فيه الكفاية. إن الصوم من أركان الإسلام مثل الصلاة والحج والزكاة. ما الخطوة القادمة؟ أن تعتقل الشرطة الناس لأنهم لم يصلوا أو يؤدوا الزكاة. هذه خطوة كبيرة إلي الوراء داخل دولة تتبنى نظاماً علمانياً خارجياً.

And Israeli security forces claimed that the construction of roads on the old town and the Al-Aqsa Mosque is part of the preparations before Friday and Saturday light to various Christian communities, and my dad to coincide with the Easter Hebrew was in occupation of Jerusalem from المسليمين Al for Friday prayers through gateways to tribes and Soiree only to prevent congestion and friction with Christian ceremonies Friday وكدلك marches organized by Jewish extremists

و زعمت قوات الامن الاسرائلية ان تشييد الطرق على البلدة القديمة و المسجد الاقصى هو جزء من استعداداتها عشية الاحتفالات بالجمعة العظيمة و سبت النور لدى الطوائف المسيحية المختلفة والدي يتزامن مع عيد الفصح العبري وقد طلب الاحتلال في بيان نشره في القدس من المسليمين الوصول الى المسجد الاقصى لاداء صلاة الجمعة فيه عبر بوابتي الاسباط و الساهرة فقط لمنع الازدحام و الاحتكاكات مع تزامن احتفالات المسيحيين بالجمعة العظيمة وكدلك المسيرات التي ينظمها المتطرفون اليهود

Juan Cole posts on Iran and on the huge crowd that had amassed for Friday prayers: In the end, the security forces deployed motorcycles, beatings and tear gas in an attempt to break up the multiple demonstrations. Crowds fought back, including by setting trash fires to burn up the tear gas and by waving burning cigarettes in front of each others' faces.

من بين ما جاء في ما نشره جوان كول حول إيران والحشود الكبيرة التي تجمعت خلالة صلاة الجمعة أنه: في نهاية الأمر، قمت قوات الأمن باستعمال الدراجات النارية، استعملت الضرب وقنابل الغاز المسيل للدموع في محولة من أجل فض تجمعات المحتجين المتعددة. وردت الجماهير بأضرام النيران في النفايات من أجل إحراق قنابل الغاز المسيل للدموع، والتلويح بسجائر مشتعلة أمام وجوه بعضهم البعض.

Mousavi just said his prayers @ the HQ and is moving toward ministry with 30000 supporters #iranElection

قام موسوي بالصلاة في مقره الانتخابي واتجه الآن إلى مبنى الوزارة مع 30 ألفا من أنصاره. #iranElection

through which they send the call to prayers

التي يتم من خلالها النداء للمصلين