Results for produce events in egyptand overseas translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

produce events in egyptand overseas

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

events in 2005

Arabic

الأنشطة خلال عام 2005

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:

English

events in new york

Arabic

الأحداث في نيويورك

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

events in iran have be

Arabic

تلاحقت الأحداث في إيران بصورة متسارعة تنذر بمزيد من الصدامات ، حيث وجه مير حسين موسوي المرشح المهزوم في الانتخابات الرئاسية الشعب الإيراني إلى تنظيم يوم حداد الخميس مع تنظيم تجمعات ومسيرات تخليدا لأرواح ضحايا المظاهرات المناهضة للسلطة ، وذلك على الرغم م

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

events in all states.

Arabic

events in all states.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the events in this woodland

Arabic

الأحداث في هذه الغابة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

events in mali were worrying.

Arabic

وأفادت بأنّ الأحداث في مالي مثيرة للقلق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

what are the events in life?

Arabic

ما هي الأحداث في الحياة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

events in gleno on 8 may

Arabic

الأحداث التي وقعت في غلينو يوم 8 أيار/مايو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

f. recent events in jenin

Arabic

واو - الأحداث الأخيرة في جنين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

events in which oicc participated:

Arabic

المناسبات التي شاركت فيها منظمة العواصم والمدن الإسلامية:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the truth about events in khojaly

Arabic

حقيقة أحداث خوجالي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

events in bosnia defy straightforward interpretation.

Arabic

إن اﻷحداث في البوسنة تستعصي على التفسير الدقيق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the events in zogota in august 2012;

Arabic

قضية زوغوطا التي تعود إلى آب/أغسطس 2012؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

united nations meetings or events in japan

Arabic

اجتماعات الأمم المتحدة أو أحداثها المنظمة في اليابان

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

g. recent events in other palestinian cities

Arabic

زاي - الأحداث الأخيرة في مدن فلسطينية أخرى

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

events in belgium, france, germany and luxembourg.

Arabic

events in belgium, france, germany and luxembourg.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

cultural societies throughout the country produce events, including theatrical pieces and concerts, in different languages, and libraries and museums exist to preserve and promote cultural heritage.

Arabic

وتنظم الجماعات الثقافية في كل أنحاء البلد احتفاﻻت تشمل مسرحيات وحفﻻت موسيقية بلغات مختلفة وتوجد المكتبات والمتاحف للمحافظة على التراث الثقافي والنهوض به.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

parallel event in plenary

Arabic

حدث مواز في قاعة الجلسات العامة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

parallel event in plenary hall

Arabic

حدث مواز في قاعة الجلسات العامة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a fringe event in brooklyn.

Arabic

علمت أنّكم تحقّقون بحدث "هامشي" في (بروكلين).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,622,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK