Results for project global power translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

project global power

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

global power is now unipolar.

Arabic

إن القوة العالمية اليوم هي قوة القطب الأوحد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

joseph nye on global power shifts

Arabic

جوزيف ناي عن انتقال القوة العالمية

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lingua project global voices in malagasy

Arabic

مشروع لينجوا الأصوات العالمية بالمالاجاسية

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the votanis collective is a global power.

Arabic

الهيئة الإدارية الرئيسية للفوتانز هي قوة عظمى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

paddy ashdown: the global power shift

Arabic

بادي آشداون : تحول السلطة العالمية

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

right-sourcing project: global clearing house

Arabic

مشروع اختيار أنسب مصادر الإمداد: غرفة المقاصة العالمية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the rise of asia is altering the global power structure.

Arabic

فصعود آسيا يغير الهيكل العالمي للسلطة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to the international elite's monopoly of global power.

Arabic

على النخبة الدولية لأحتكار القوة العالمية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

provided as part of unep project "global enabling activity "

Arabic

وفرت كجزء من مشروع اليونيب "نشاط التمكين العالمي "

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no single global power is likely to manage that alone.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the global power failure is also impacting zoos and safari parks.

Arabic

انقطاع الطاقة العالمي يؤثر أيضاً على حدائق الحيوان ومتنزهات السفاري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(e) will have strategic consequences for the global power constellation.

Arabic

)ﻫ( سوف تنطوي على آثار استراتيجية بالنسبة لمراكز النفوذ العالمية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

historically, small, strategically oriented states have wielded global power.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

united nations industrial development organization project — global mercury project

Arabic

7- مشروع منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية - مشروع "غلوبل ميركوري"

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to project global climate change information down to regional and national scales;

Arabic

(ه) إعطاء فكرة عن المعلومات المتعلقة بتغير المناخ العالمي حتى المستويين الإقليمي والوطني؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the united nations is uniquely placed to project global assurance in a time of uncertainty.

Arabic

إن الأمم المتحدة تقف في موقع فريد تستطيع منه تقديم ضمانات عالمية في وقت يكتنفه الغموض.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the project was restarted recently with sithe global power (united states) and industrial promotion services (kenya).

Arabic

وشُرِع مجدداً في المشروع مؤخراً بالاشتراك مع شركتي sithe global power (الولايات المتحدة) وindustrial promotion services [خدمات ترويج الصناعة] (كينيا).

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these include ethics and accountability, culture and development, global power shifts and leadership.

Arabic

وتشمل هذه المهارات الأخلاقيات والمساءلة، والثقافة والتنمية، والتحولات في موازين القوى وفي القيادة على المستوى العالمي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and, like america then, india is not naturally at ease with the notion of exercising global power.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

our institutions of global governance cannot remain chained to the balance of global power that existed in 1945.

Arabic

لا يمكن إبقاء مؤسساتنا القائمة بأمر الحوكمة العالمية أسيرة توازن القوة العالمي الذي كان سائدا في عام 1945.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,740,088,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK