Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
global power is now unipolar.
إن القوة العالمية اليوم هي قوة القطب الأوحد.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
joseph nye on global power shifts
جوزيف ناي عن انتقال القوة العالمية
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lingua project global voices in malagasy
مشروع لينجوا الأصوات العالمية بالمالاجاسية
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the votanis collective is a global power.
الهيئة الإدارية الرئيسية للفوتانز هي قوة عظمى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
paddy ashdown: the global power shift
بادي آشداون : تحول السلطة العالمية
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right-sourcing project: global clearing house
مشروع اختيار أنسب مصادر الإمداد: غرفة المقاصة العالمية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the rise of asia is altering the global power structure.
فصعود آسيا يغير الهيكل العالمي للسلطة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to the international elite's monopoly of global power.
على النخبة الدولية لأحتكار القوة العالمية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
provided as part of unep project "global enabling activity "
وفرت كجزء من مشروع اليونيب "نشاط التمكين العالمي "
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the project was restarted recently with sithe global power (united states) and industrial promotion services (kenya).
وشُرِع مجدداً في المشروع مؤخراً بالاشتراك مع شركتي sithe global power (الولايات المتحدة) وindustrial promotion services [خدمات ترويج الصناعة] (كينيا).