Results for purchase with {gateway_name} translation from English to Arabic

local purchase with higher price.
شراء محلي بسعر أعلى

big online purchase with a stolen credit card?
عملية شراء كبيرة على النت عن طريق أستعمال بطاقات أئتمان مسروقة

is a stock purchase with money kept in trust for clients.
في سوق الأسهم ابقيت لثقة العملاء

the arrangement will be that of a lease-purchase, with ownership eventually transferring to the united nations.
وسيكون الترتيب على سبيل الشراء التأجيري، مع نقل الملكية في نهاية اﻷمر الى اﻷمم المتحدة.

some families would be able to purchase, with the money they had received, land and a house in the suburbs of yangon.
وسيكون في استطاعة بعض اﻷسر شراء أرض ومسكن في ضواحي يانغون باستخدام المال الذي حصلت عليه.

earn miles through purchases with our partner sites
اكسب أميلاً من خلال الشراء عبر مواقع شركائنا على الإنترنت

next time you check out here or on other stores powered by shopify, you’ll receive a code by text message to securely purchase with shop pay.
في المرة القادمة التي تقوم فيها بإتمام الشراء هنا أو في متاجر أخرى مدعومة من shopify ، ستتلقى رمزًا عن طريق رسالة نصية للشراء بأمان من shop pay.

187. the group is yet to meet the director of equipment of the ministry of defence in order to verify the type of military equipment that the ministry intends to purchase with the conasfor donation.
187 - ولم يجتمع الفريق حتى الآن بمدير المعدات في وزارة الدفاع للتحقق من نوع المعدات العسكرية التي تعتزم الوزارة شراءها بالهبة المقدمة من اللجنة.

504. the group recommends that the government of côte d’ivoire fully disclose the list of equipment it intends to purchase with the funds donated by conasfor to the ministry of defence.
504 - ويوصي الفريق بأن تقوم حكومة كوت ديفوار بالكشف التام عن قائمة المعدات التي تنوي شراءها بالأموال التي تبرعت بها لوزارة الدفاع اللجنة الوطنية لدعم قوى إعادة التوحيد.

the suit had been brought by mr. josé torrico, who claimed to have previously purchased the same property from a company by means of a private contract, without registering the purchase with the public registry.
وكانت الشكوى مقدَّمة من طرف السيد خوسيه توريكو الذي ادعي أنه كان قد اشترى من قبل هذا العقار ذاته من شركة بموجب عقد خاص دون تسجيل الملكية لدى السلطات.

when january passed without the delivery, the buyer entered into two substitute purchases with other sellers at a higher price.
وعندما انقضى شهر كانون الثاني/يناير بدون تسليم، أبرم المشتري عقدي شراء بديلين مع بائعين آخرين بسعر أعلى.