Results for reassurance translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

reassurance

Arabic

كمين

Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reassurance.

Arabic

-طمئنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ with reassurance

Arabic

♪ والطمأنينة ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

reaffirmation, reassurance

Arabic

تأكيد مجدد

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

assurance ; reassurance

Arabic

تَأمِين ؛ تَطْمِين

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they need your reassurance.

Arabic

إنهم يحتاجون إلى تطمينك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what kind of reassurance?

Arabic

-أيّ نوع من الطمئنة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, i want reassurance!

Arabic

لقد خدم في حرب الخليج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thanks for the reassurance.

Arabic

شكرًا لاهتمامكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so you wanted some reassurance.

Arabic

لذا انت تريد بعض الطمأنينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- everyone needs some reassurance.

Arabic

-يحتاج الجميع للأمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

classic power reassurance behavior.

Arabic

سلوك كلاسيكي للاطمئنان على السيطرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they need reassurance right now, and--

Arabic

-إنّهم بحاجة للطمئنة الآن .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm neurotic. i need reassurance.

Arabic

أنا عصبية و بحاجة دائمة للتأكيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i repeat that reassurance here today.

Arabic

وأكرر ذلك التأكيد اليوم.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

if nothing else, she needs reassurance.

Arabic

لو كان شيئاً أخر فهى تحتاج التعقُل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

you're right that you want reassurance.

Arabic

انت محقا فى كونك تريد الاطمئنان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

right now your main thrust is reassurance.

Arabic

حالياً اهتمامكِ الرئيسي هو الطمأنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

she just needs some attention,some reassurance.

Arabic

تحتاج بعض الانتباه والتطمين ليس إلاّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

we must provide reassurance to all our partners.

Arabic

ويجب أن نقدم ضمانات لجميع شركائنا.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,745,652,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK