Results for record revenue only translation from English to Arabic

c surplus revenue only.
(ج) فائض الإيرادات فقط.

although the record revenue is a sign of strong demand for uncdf services, it was due entirely to growth in other resources.
وبالرغم من أن الدخل القياسي يعد دلالة على قوة الطلب على خدمات الصندوق، فأنه يعزى بأكمله إلى النمو في الموارد الأخرى.

in-kind contributions are recognized as revenue only if such assistance is received by unicef and used in its programmes.
ولا تعترف بالتبرعات العينية بوصفها إيرادات إلا إذا كانت اليونيسيف هي المتلقية لهذه المساعدة وتستعملها في برامجها.

almost all profitable russian companies generate revenue only for a small number of people, namely, officials and oligarchs.
فجميع الشركات الروسية تقريبا تحقق إيرادات لعدد صغير من الأشخاص، أي المسؤولون والنخبة الحاكمة.

however, growth will increase domestic revenue only if it is accompanied by structural change, improved fiscal policies and better tax administration.
ومع ذلك، سيزيد النمو الإيرادات المحلية إذا ما رافقه تغيير هيكلي، وتحسين في السياسات المالية وإدارة ضريبية على نحو أفضل.

although the record revenue is a sign of strong demand for uncdf services, it was due entirely to continued growth in non-core resources, which increased by 12 per cent over 2011 levels.
وعلى الرغم من أن الإيرادات القياسية هي مؤشر على الطلب القوي لخدمات الصندوق، فهي تُعزى بكاملها إلى استمرار النمو في الموارد غير الأساسية التي زادت بنسبة 12 في المائة عن المستويات التي بلغتها في عام 2011.

baker hughes recently reported that 2005 was an outstanding year with record revenues and profits, and exceptional growth in the price of our common stock.
أعلنت شركة بيكر هيوز مؤخراً أن عام 2005 كان عاماً بارزاً من حيث الإيرادات والأرباح والنمو غير العادي في سعر أسهمنا العامة.

as taylor's corrupt financial schemes increased to administratively unsustainable levels, the ministry of finance began to record revenue diverted into the respective government accounts as "non-cash revenue ".
ومع تزايد خطط تايلور المالية الفاسدة إلى مستويات لا يمكن تحملها إداريا، بدأت وزارة المالية في تسجيل الإيرادات المحولة إلى الحسابات الحكومية "كإيرادات غير نقدية ".

this time next quarter, that company is poised to triple its revenues, only they don't know it yet.
هذه المرة في الربع القادم تستعد هذه الشركة لمضاعفة إيراداتها ثلاثة أضعاف إلاّ أنهم لا يدركون ذلك بعد.

chapter 6 master budgeting and responsibility accounting budget defined the quantitative expression of a proposed plan of action by management for a specified period, and an aid to coordinating what needs to be done to implement that plan may include both financial and non-financial data the ongoing budget process: managers and accountants plan the performance of the company, taking into account past performance and anticipated future changes senior managers distribute a set of goals against which actual results will be compared the ongoing budget process: accountants help managers investigate deviations from budget. corrective action occurs at this point managers and accountants assess market feedback, changed conditions, and their own experiences as plans are laid for the next budget period strategy, planning and budgets, illustrated advantages of budgets provides a framework for judging performance motivates managers and other employees promotes coordination and communication among subunits within the company components of master budgets operating budget – building blocks leading to the creation of the budgeted income statement financial budget – building blocks based on the operating budget that lead to the creation of the budgeted balance sheet and the budgeted statement of cash flows basic operating budget steps prepare the revenues budget prepare the production budget (in units) prepare the direct materials usage budget and direct materials purchases budget prepare the direct manufacturing labor budget basic operating budget steps prepare the manufacturing overhead costs budget prepare the ending inventories budget prepare the cost of goods sold budget prepare the operating expense (period cost) budget prepare the budgeted income statement basic financial budget steps based on the operating budgets: prepare the capital expenditures budget prepare the cash budget prepare the budgeted balance sheet prepare the budgeted statement of cash flows sample master budget, illustrated other budgeting issues financial-planning software may be employed to conduct sensitivity (“what-if”) analysis to assist in the budgetary process kaizen budgeting – incorporating continuous improvement factors in the budgeting process activity-based budgeting – incorporating activity-based costing in the budgetary process kaizen budgeting, illustrated budgeting and the organization: responsibility accounting responsibility center – a part, segment, or subunit of a organization whose manager is accountable for a specified set of activities responsibility accounting – a system that measures the plans, budgets, actions and actual results of each responsibility center types of responsibility centers cost – accountable for costs only revenue – accountable for revenues only profit – accountable for revenues & costs investment – accountable for investments, revenues, and costs budgets and feedback budgets offer feedback in the form of variances: actual results deviate from budgeted targets variances provide managers with early warning of problems a basis for performance evaluation a basis for strategy evaluation controllability controllability is the degree of influence that a manager has over costs, revenues, or related items for which he is being held responsible responsibility accounting focuses on information sharing, not in laying blame on a particular manager budgeting and human behavior the budgeting process may be abused both by superiors and subordinates, leading to negative outcomes superiors may dominate the budget process or hold subordinates accountable for events they have no control over subordinates may build “budgetary slack” into their budgets budgetary slack the practice of underestimating budgeted revenues, or overestimating budgeted expenses, in an effort to make the resulting budgeted goals (profits) more easily attainable
~ملف