Results for recovered translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

recovered

Arabic

مسترد عافيته

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

recovered...

Arabic

استعاد عافيته...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

recovered?

Arabic

تمت استعادتها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(recovered)

Arabic

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'recovered."'

Arabic

تعافيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

recovered oil

Arabic

زيت مستعاد

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they recovered.

Arabic

لقد استردوا عافيتهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you recovered!

Arabic

لقد... استعدت وعيك إذن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- she recovered.

Arabic

لقد تعافت - !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

amount recovered

Arabic

المبلغ المسترد

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sweden recovered.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

* previous recovered

Arabic

* مبالغ مستردة سابقة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you've recovered.

Arabic

لقد تعافيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-am i recovered?

Arabic

هل شفيت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she never recovered.

Arabic

-لم تشفى قط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

200,000 was recovered.

Arabic

استرجعنا مئتا ألف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's recovered now.

Arabic

سآخذك إلى القطـار في حـالة حدوث أيّ شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

disarming recovered superweapons.

Arabic

سلاح خارق من نوع خاص.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

recycled & recovered mercury

Arabic

الزئبق المعاد تدويره والمستعاد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

until you're recovered.

Arabic

-حتى تتعافى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,302,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK