Results for repress translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

repress

Arabic

أبَاد ; أخْضَع لِـ ; أخْمَد ; أسْكَت ; أعَاق ; جَعَلَه يَخْضَع لِـ ; حَبَس ; حَدّ مِن ; حَصَر ; حَقَن ; خَضّع ل ; خَفّف ; رَدَع ; سَحَق ; ضَبَط ; قَتَل

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

repress, stifle

Arabic

كظم

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you repress everything.

Arabic

لقد أضعت كل شىء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

express, not repress.

Arabic

يعبر عنها ولا يكتمها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ecs cabin repress open.

Arabic

حجرة إي سي إس ستبقى مفتوحة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

repress it, reject it.

Arabic

لقد قال هذا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we mustn't repress.

Arabic

لايجب أن ننغلق..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

repress ; stifle ; suppress

Arabic

كَمَت ؛ كَظَمَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i think they repress it.

Arabic

أعتقد أنهن يقمن بقمعها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't you repress it now

Arabic

لا توقفوا ذلك الأن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- that was no repress valve.

Arabic

-تلك لم تكن الصمامات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm tryin' to repress.

Arabic

أنا أحاول الخضوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so what memory did you repress?

Arabic

-إذن.. أي ذاكرة محبوسة لديك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i can't repress my desire.

Arabic

أنت صح، لَكنِّي لا أَعْرفُ ما العمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what can't you repress, hannibal?

Arabic

م الذي لا يمكنك اخفاؤه هانيبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and i can't repress it anymore.

Arabic

ولا يمكنني أن أكتمه بعد الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cabin repress auto, point-five psi.

Arabic

ضبط الضغط بالغرفه آلياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i fought dictatorships because dictatorships repress.

Arabic

لقد ناضلت ضد الدكتاتورية لأن الدكتاتورية تقمع.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the urge to set things on fire, we repress.

Arabic

الرغبة في اشعال الامور نحن نتحملها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

police use them to detect and repress dissidents.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,739,886,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK