Results for rpcss translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

rpcss

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

buffer overrun in rpcss may allow code execution

Arabic

وجود تجاوز بالمخزن المؤقت في rpcss مما قد يسمح بتنفيذ التعليمات البرمجية

Last Update: 2006-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

a buffer overrun in rpcss could allow an attacker to run malicious programs

Arabic

قد يسمح تجاوز سعة المخزن المؤقت في rpcss لأحد المهاجمين بتشغيل البرامج المؤذية

Last Update: 2005-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

these vulnerabilities affect the distributed component object model (dcom) interface in rpcss.

Arabic

وتؤثر هذه الثغرات على واجهة الوحدة النمطية للمكونات الموزعة (dcom) في rpcss.

Last Update: 2006-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

to exploit these vulnerabilities, an attacker could create an exploit program to send a malformed rpc message that targets rpcss on a vulnerable server.

Arabic

لاستغلال هذه الثغرات، يمكن للمهاجم إنشاء برنامج استغلال لإرسال رسالة استدعاء الإجراء عن بعد تالفة تستهدف rpcss على الملقم المعرض للهجوم.

Last Update: 2006-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

an attacker who successfully exploits these vulnerabilities might be able to run code with local system rights on an affected computer, or could cause rpcss to stop working.

Arabic

يستطيع المهاجم، الذي يمكنه استغلال هذه الثغرات الأمنية بكفاءة، تشغيل تعليمة برمجية بحقوق النظام المحلي على أحد أجهزة الكمبيوتر المتأثرة أو يمكنه إيقاف rpcss عن العمل.

Last Update: 2006-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

in the details pane, if the dependonservice value shows values of rpcss and lexbce, right-click dependonservice, and then click modify.

Arabic

في جزء التفاصيل، وفي حالة عرض القيمة dependonservice للقيمتين rpcss وlexbce، انقر بزر الماوس الأيمن فوق dependonservice، ثم انقر فوق تعديل.

Last Update: 2006-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

locate and then click the following registry subkey:hkey_local_machine\system\currentcontrolset\services\rpcss

Arabic

حدد موقع مفتاح التسجيل الفرعي التالي ثم انقر فوقه:hkey_local_machine\system\currentcontrolset\services\rpcss

Last Update: 2006-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,841,881 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK