Results for sequestration translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sequestration

Arabic

(قانون مدني) قيام الخصوم بإيداع موضوع النزاع شخصًا ثالثًا ليست له فيه مصلحة على أن يسلمه لمن يحكم له به.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

s sequestration

Arabic

s sequestration

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sequestration (art.

Arabic

وينبغي أن يشمل هذا التدابير المتوخاة في الفصل الثالث المعنون ”التدابير الاحترازية والحجز“، في المواد من 31 إلى 36 من المشروع الأولي للقانون الخاص بمكافحة الأعمال الإرهابية المعروض الآن على الجمعية التشريعية لمناقشته والنظر فيه قبل إقراره في نهاية المطاف، وفيما يلي هذه المواد:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

carbon sequestration

Arabic

تنحية الكربون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

carbon sequestration.

Arabic

302 - احتجاز الكربون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- sequestration (art. 34)

Arabic

الوضع تحت الحراسة (المادة 34)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to impose sequestration

Arabic

توقيع الحجز التحفظي

Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

start the sequestration.

Arabic

إبدأوا المصادرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

co2-sequestration properties,

Arabic

لعزل ثاني اكسيد الكربون من الهواء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) carbon sequestration

Arabic

)أ( عزل الكربون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(g) carbon sequestration.

Arabic

)ز( تنحية الكربون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sequestration criminal intimidation

Arabic

الترهيب الجنائي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

readjustment, check, sequestration

Arabic

ضبط

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no mercy, damn sequestration!

Arabic

لا رحمة، وامتصاص لعنة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carbon storage and sequestration

Arabic

خزن وتنحية الكربون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ocean fertilization carbon sequestration

Arabic

2 - عزل الكربون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carbon sequestration and carbon accounting

Arabic

عزل الكربون والمحاسبة على الكربون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- greenhouse gas reduction/carbon sequestration

Arabic

- تخفيض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري/عزل الكربون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

article 207: "sequestration during inspection "

Arabic

المادة 207: "الحجز أثناء التفتيش "

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attachment ; distraint ; distress ; garnishment ; seizure ; sequestration

Arabic

حَبْس ؛ حَجْزُ المال

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,720,441,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK