Results for sleep tight baby translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sleep tight, baby.

Arabic

نوما ً هنيئا ً يا حبيبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sleep tight, my baby

Arabic

نم نوما مريحا، طفلي الرضيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sleep tight

Arabic

نام بإحكام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sleep tight.

Arabic

نوماً هنيئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

sleep tight!

Arabic

نام جيدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sleep tight.

Arabic

نومأ هنيئأ حاضر م

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"sleep tight"...

Arabic

"ناموا جيدا "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sleep tight, my baby boy.

Arabic

نم بعمق يا عزيزي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my baby, sleep tight.

Arabic

تصبحين على خير يا عزيزتي نامي بهدوئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hang tight, baby.

Arabic

انتظري ، حبيبتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sleep, my baby, sleep tight.

Arabic

نامي، نامي جيداً #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sleep tight baby, sure the bed bugs don't bite.

Arabic

حاولي النوم يا عزيزتي وأرسمي بالقلم الأحمر بأحلامك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,746,363,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK