Results for sustainable design translation from English to Arabic

using the latest in sustainable design,
بإستخدام الأحدث في التصاميم

he's dedicated his life to sustainable design.
لقد كرس حياته الى التصميم المحتمل.

also we need to look at the sustainable design features...
علينا النظر إلى ملامح التصميم الدائمة

progress continues to be made in the area of sustainable design.
16 - يتواصل التقدم المحرز في مجال التصميم المستدام.

"sustainable thermal storage systems: planning, design, and operations".
"sustainable thermal storage systems: planning, design, and operations".

• “tasmania interdesign ‘95: sustainable development, the design imperatives”.
• "حلقة عمل تسمانيا للتصميمات الدولية ٩٥: التنمية المستدامة، مقتضيات التصميم ".

sustainable development projects require an integrative approach to project design and execution.
وتتطلب مشاريع التنمية المستدامة نهجا تكامليا إزاء تصميم المشاريع وتنفيذها.

he noted the contributions that green chemistry and biomimicry were making to sustainable design.
وأشار إلى ما تقدمه الكيمياء المراعية للبيئة ومحاكاة الطبيعة من إسهام بالنسبة للتصميم المستدام.

modules incorporate environmentally sustainable designs
إدراج تصاميم مستدامة بيئيا في الوحدات

"green bim: successful sustainable design with building information modeling", sybex.
"green bim: successful sustainable design with building information modeling", sybex.

the recently established national board on sustainable development was to design national strategies and monitor implementation.
كما أن المجلس الوطني المعني بالتنمية المستدامة المنشأ مؤخراً موكل إليه تصميم الاستراتيجيات الوطنية ورصد تنفيذها.

goal 7: environmental sustainability. the association promotes green and sustainable design in care facilities for the aged.
الغاية 7 - الاستدامة البيئية - تشجع الرابطة التصميم الأخضر والمستدام في مرافق الرعاية للمسنين.

in section vi of his report, the secretary-general described progress made in the area of sustainable design.
20 - ووصف الأمين العام في الفرع ”سادسا“ من تقريره التقدم المحرز في مجال التصميم المستدام.

but perhaps more than anything, what this thinking provides is a really positive way of talking about sustainable design.
وربما يمكننا القول .. سوف ينتج عن ذلك .. افكار ايجابية كثيرة عن التصاميم المستدامة

so i wish to develop a community that actively embraces innovative and sustainable design to improve the living conditions for everyone.
لذا أتمنى تطوير مجتمع يحتضن، وبنشاط، التصميمات المبتكرة والمستدامة لتحسين أحوال المعيشة للكل.

(a) design strategies that promote sustainable development;
)أ( تصميم اﻻستراتيجيات التي تعزز التنمية المستدامة؛

sustainability. the options are above and beyond the expectations for a renovation, but provide examples of sustainable design and environmental consciousness:
6 - الاستدامة - الخيارات أعلى من التوقعات بالنسبة لأي عملية تجديد ومجاوزة لها، إلا أنها توفر أمثلة على التصميم المستدام والوعي البيئي:

(c) develop skills to orient the profession towards socially just, democratic design and technically sustainable design and planning;
(ج) تطوير المهارات اللازمة لتوجيه العمل صوب تحقيق تصميم وتخطيط يتسمان بالعدالة الاجتماعية والديمقراطية والاستدامة من الناحية التقنية؛

6. sustainability. the options are above and beyond the expectations for a renovation, but provide examples of sustainable design and environmental consciousness:
6 - الاستدامة - الخيارات أعلى من التوقعات بالنسبة لأي عملية تجديد ومجاوزة لها، إلا أنها توفر أمثلة على التصميم المستدام والوعي البيئي:

e. design and implementation of measures aimed at sustainable consumption and production patterns
هاء - تصميم وتنفيذ تدابير ترمي إلـــى الوصول إلى أنماط استهﻻكية وانتاجية قابلة للدوام