You searched for: sxs arab [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Arabic |
Info |
|
Last Update: 2012-05-05 |
|
Last Update: 2012-05-04 |
|
Last Update: 2012-05-05 |
Arab governments are expected to ratify the conditions for this year's pilgrimage [AFP]
|
من المتوقع أن تصادق الحكومات العربية على شروط حج هذه السنة (وكالة الأنباء الفرنسية)
|
Last Update: 2009-01-01 |
Officials at a northern Israel community found an original way to protest the unbearable noises coming from weddings in a nearby Arab village: Bombarding their Arab neighbors with classical music.
|
وجد المسؤولون عن إحدى جماعات شمال اسرائيل طريقة أصلية للاحتجاج على الأصوات الصاخبة المنبعثة من الأفراح في قرية عربية مجاورة فقصفوا جيرانهم العرب بالموسيقي الكلاسيكية.
|
Last Update: 2009-01-01 |
We have clear bases for a just and comprehensive peace, he said, referring to the 2003 internationally-drafted roadmap and a 2002 Arab peace plan offering normalisation in exchange for Israel returning occupied Arab land.
|
و قال مبارك: لدينا قواعد واضحة لتحقيق سلام عادل و شامل , مشيرا الي خارطة الطريق المصاغة دوليا عام 2003, و خطة السلام العربية عام 2002 التي عرضت التطبيع كحل بديل لإسرائيل مقابل إعادة الأراضي العربية المحتلة.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2012-05-03 |
CCTV's Arabic Channel's main audience will be people in Arab countries and regions. The channel will be news-focused and complemented by cultural, service and entertainment programs. The Channel will produce 9 programs which fall into 4 categories. These
|
و يعد الجمهور الأساسي للقناة العربية لشبكة تليفزيون الصين المركزية من المقيمين بالدول العربية. و ستمثل البرامج الإخبارية المحور الرئيسي لخطة تلك القناة العربية و لكنها في الوقت نفسه سيتم تدعيمها بمجموعة من البرامج الثقافية و الترفيهية و الخدمية. كما ستقوم
|
Last Update: 2009-01-01 |
The establishment of an Arab council to counter financial crisis repercussions
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: internationally (English - Arabic) | repercussions (English - Arabic)
Users are now asking for help: dienstleistungserbringern (German>Slovak) | ¿tu que quieres que yo haga (Spanish>English) | yida (Spanish>English) | call of duty 4: modern warfare crack ita (Russian>English) | bienestar (Spanish>Italian) | 100 – 240mm (German>Italian) | vsrkati (Slovenian>English) | evaluation period (English>Tagalog) | 170mm (German>Italian) | slo (Slovenian>German) | licin (Malay>English) | bendi (English>Chinese (Simplified)) | querill (English>Greek) | ciao come stai (Italian>English) | karakterlerle (Turkish>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语