MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ta3lim logha english    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

tasmia translation in english

tasmia translation in english

Last Update: 2014-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

download easy lingo dictionary for english

تحميل سهلة القاموس لغة الانجليزية ل

Last Update: 2014-04-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

International English Language Testing System

أيلتس

Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Jazeera English puts the death toll at 16 in a story filed forty minutes ago.

حددت قناة الجزيرة باللغة الإنجليزية حصيلة القتلى في 16 من خلال تقرير تم بثه منذ أربعين دقيقة.

Last Update: 2013-06-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ghoul

-Agricultural reform laws – This law re-affirms the English proverb that goes

- قانون الاصلاح الزراعي ... يؤكد هذا القانون المثل الانجليزي الشهر

Last Update: 2013-06-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ghoul

You are running the Windows 2000 MUI and a non-English version of Windows 2000

في حالة تشغيل حزمة واجهة المستخدم متعددة اللغات الخاصة بنظام التشغيل Windows 2000 وإصدار بلغة غير اللغة الإنجليزية لنظام التشغيل Windows 2000

Last Update: 2005-12-12
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

The English version of this fix should have the following file attributes or later:

ويكون للنسخة الإنجليزية من هذا الإصلاح سمات الملفات التالية أو أحدث:

Last Update: 2005-06-05
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

Multilanguage support includingArabic, English, Persian, Malay and most of the international languages

متعدد اللغات، يدعم العربية، الإنجليزية، الفارسية، المالاوية، ومعظم اللغات العالمية

Last Update: 2013-12-27
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

This Agreement has been signed in duplicate in the English language, and will be translated into Arabic language.

وقعت هذه الاتفاقية من نسختين باللغة الإنجليزية، وسوف تتم ترجم تها إلى اللغة العربية.

Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:

The tea industry had witnessed a significant boom in the nineteenth century, with the famous English tea creator,

وتحسنت _صناعة الشاي فشهدت ازدهارا مهماً في القرن التاسع عشر مع مصنع الشاي الإنجليزي _المعروف

Last Update: 2013-06-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ghoul

cam zap english

anta majnon

Last Update: 2014-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(bloggers in the Levant and Iraq using English and connected to the US and international blogospheres);

( مدونون في بلاد العراق و الشرق يستخدمون اللغة الانكليزية و بتواصلون مع المدونات الأميركية و العالمية. );

Last Update: 2013-06-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Ghoul

Obama Asks Arab Leaders for Concrete Steps Regarding Israel Asharq Alawsat Newspaper (English)

أوباما يطلب من القادة العرب لاتخاذ خطوات ملموسة فيما يتعلق اسرائيل صحيفة الشرق الأوسط (بالانكليزية)

Last Update: 2013-06-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ghoul

(what's this?)—and were asked to provide the training materials in English.

(ما هذا؟) وطلبوا منا تقديم مواد التدريب باللغة الإنجليزية.

Last Update: 2013-06-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ghoul

The English-language version of this fix should have the following file attributes or later:

ويكون للنسخة المكتوبة باللغة الإنجليزية من هذا الإصلاح سمات الملفات التالية أو أحدث:

Last Update: 2005-11-14
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

English people

إنجليز

Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

To work around this issue, change the InstallLanguage DWORD Value in the registry to English (1033).

كمحاولة للتغلب على هذه المشكلة، قم بتغيير قيمة DWORD الخاصة بـ InstallLanguage والموجودة في السجل إلى اللغة الإنجليزية (1033).

Last Update: 2014-02-10
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

The duo's song includes lyrics in Arabic, Hebrew and English and calls for peaceful coexistence in the Middle East.

تتضمن أغنية الثنائي كلمات بالعربية والعبرية والإنجليزية، وتدعو للتعايش السلمي في منطقة الشرق الأوسط.

Last Update: 2013-06-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ghoul

, which launches this Saturday, we're also going to try to crowdsource an Arabic-English tech glossary with our training participants

الذي سنطلقه يوم السبت، سنحاول أيضاً عمل مسرد تكنولوجي عربي إنجليزي مع المشاركين في دوراتنا التدريبية،

Last Update: 2013-06-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ghoul

Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide

قياسي;نص;تاريخ (ي ش س);تاريخ (ش ي س);تاريخ (س ش ي);إنجليزية الولايات المتحدة;إخفاء

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation