Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: thank for the loke god bless    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

thank you for the meal

أشكركم على وجبة رائعة

Last Update: 2011-09-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

god bless you

بارك الله فيك

Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Tranit

thank you for your kind attention

أشكركم على حسن استماعكم

Last Update: 2011-10-15
Subject: Chemical
Usage Frequency: 1
Quality:

thank

shukran يشكر

Last Update: 2012-03-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

God Save the Kingdom from all evil, and God bless you Aajellalh King

حفظ الله المملكة من كل شر وحفظك الله ياجلالة الملك

Last Update: 2011-09-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Thank you for downloading %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.

شكراً على تنزيل %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Thank God for your safety! We wish you good stay

الحمد لله على سلامتكم ونتمنى لكم إقامة طيبة

Last Update: 2011-05-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Khuzaie

God

الله

Last Update: 2009-09-01
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: Wikipedia

that I am doing the right thing for god

.لاعتقادهم بأنهم يفعلون الشيء الصحيح لله

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We fear in Egypt that the avian flue would campaign with swine flu and form a new strong virus - that can spread between humans..God bless us!

نخشى في مصر من أن يندمج فيروس أنفلونزا الطيور مع فيروس أنفلونزا الخنازير ليكونا فيروسا جديدا ضاريا ينتقل بين البشر، فليرحمنا الله!

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

palfest team are thanking all the meedani for the dire effort being done with translation

احتفالية فلسطين الأدبية تشكر جميع الميدانيين للعمل الخلاق الذي نقوم به.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The Jordanian Islamic Action Front regard the Pope's visit as unwelcome if he insists on retaining his stance that offends Islam and Muslims, that despises their feelings as well as publicly his lack of respect for Islam and the Prophet (God bless him and

واعتبر الحزب أن زيارة بابا الفاتيكان مرفوضة لديه وغير مرحب بها في حال إصراره على مواقفه المسيئة للإسلام والمسلمين واستخفافه بمشاعر المسلمين وعدم إعلانه احترام الإسلام والرسول صلى الله عليه وسلم.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Thanks for spotting this Eman.

شكراً لإلقائك الضوء على هذا يا إيمان.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Thanks for this comment Egyptian!

شكرا لهذا التعليق المصري!

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

May your fast be blessed during the holy month of Ramadan

رمضان كريم

Last Update: 2011-08-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

It's a great decision. I think it is correct too because during the fasting, the Egyptian street becomes chaotic. I think we will get to feel the essence of fasting even more with such decisions. God bless you.

قراار في قمة الروعه انا بعتقد انه قرار صائب لان الشارع المصري في ايام الصيام تعمه الفوضي .اعتقد انه ممكن نحس بالصيام اكثر في وسط هذه القرارات.جزاكم الله خيرا

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

He added in a lecture organized by the Department of Female Law students Club at King Saud University, Oh Muslim ladies, be careful. The prophet, God bless him and grant him salvation, says, I have not left behind me a temptation for men more harmful th

وأضاف في محاضرةٍ نظمها نادي قسم طالبات القانون بجامعة الملك سعود، «أيتها المسلمة كوني على حذر، فالنبي صلى الله عليه وسلم يقول «ما تركت بعدي فتنة هي أضر على الرجال من النساء»، وأخبر عليه الصلاة والسلام أن أول فساد في بني إسرائيل كان في النساء، وعلى الفتاة

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Great link Tania - thanks for sharing.

لينك رائع يا تانيا - شكراً علي المشاركة.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

12. Thanks the Secretary-General for having established the Trust Fund for the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa;

12 - تزجي شكرها إلى الأمين العام لقيامه بإنشاء الصندوق الاستئماني للجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا؛

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

12. Thanks the Secretary-General for having established the Trust Fund for the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa;

12 - تشكر الأمين العام لقيامه بإنشاء الصندوق الاستئماني للجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا؛

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  productversion (English - Arabic) | translation (English - Arabic)


Users are now asking for help: wto (Polish>Czech) | desculpe professor esqueci me (Portuguese>English) | idioms with example (English>Tagalog) | pinapagalitan (Tagalog>English) | derrames de lavas escoreaceas (Portuguese>English) | havel (German>Romanian) | descentos e abatimentos em compras (Portuguese>English) | meu destino faço eu (Portuguese>Arabic) | birder (English>Polish) | wreaked (English>French) | odio ala gente ipogrita y metida (Spanish>English) | zawierajÄ…cy (Polish>Tamil) | asia tenggara (Malay>English) | dilaksanakan (Malay>English) | stofftunika des anuhart-zauberers (German>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语