Results for thank you very much for your time ... translation from English to Arabic

thank you very much for your time.
شكرا جزيلا على وقتك

i thank you very much for your time.
شكرا جزيلا على وقتكم

thank you very much for your time, sir.
شكرا لك على وقتك يا سيدي.

~ well, thank you very much for your time.
-شُكراً لك على وقتك

thank you very much for your time, miriam.
شكرا لك على وقتك ياميريام.

okay, well, thank you very much for your time.
حسناً، حسناً، شكراً جزيلاً لكِ.

thank you very much for your help.
شكراً جزيلاً لمساعدتكم

thank you very much for your time, thank you.
شكرا جزيلا على وقتك ، شكرا

- thank you very much for your help.
- شكراً جزيلاً على مساعدتِكَ.

thank you very much for your patience.
وشكراً جزيلاً لكم على صبركم.

thank you very much for your time. you're all done.
شكراً جزيلاً علـى وقتك لقد انتهينـا

oh, well! thank you very much for your time, mr ewart.
حسناً، شكراً جزيلاً لك على وقتك، سيد(يورت)

well, thank you very much for your time agent mulder, scully.
شكرا جزيلا على وقتكم العميل مولدر ...

thank you very much for your time, mademoiselle. you have been most helpful.
شكرا جزيلاً على وقتك لقد كنت خير معاون

thank you sir for your time. thank you very much for seeing me.
شكراً لك، سيّدي على وقتك الثمين شكراً لك لأنك وافقت على رؤيتي