You searched for: the one that looks like your head [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Arabic |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
The image of the statue which looks like Michael Jackson in the inquisitor.
|
Last Update: 2009-01-01 |
The Information Bar looks and functions like the Outlook 2003 blocked content notification area.
|
يشبه شريط المعلومات منطقة الإعلام عن المحتوى المحظور في Outlook 2003 كما أنه يقوم بنفس الوظيفة.
|
Last Update: 2005-06-04 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-09-20 |
My wireless link looks like it will be too long to work well.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Excel then effectively inserts an additional predictor column that looks just like cells D2:D6.
|
بعد ذلك، يدرج Excel عمود توقع إضافي يشبه الخلايا من D2 إلى D6 تمامًا.
|
Last Update: 2005-06-16 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
That link looks like an interesting survey of Arabs regarding internet control and censorship, but the translation isn't totally understandable :(
|
يبدو أن ذلك الرابط يمثل دراسة مسحية جيدة للعرب، مع الوضع في الإعتبار ضبط و تحكم الإنترنت و الرقابة بمختلف صورها، و لكن الترجمة ليست مفهومة بشكل كامل
|
Last Update: 2009-01-01 |
Windows Update or Microsoft Update looks for any critical updates that are available for your computer.
|
يقوم Windows Update أو Microsoft Update بالبحث عن أية تحديثات ضرورية متوفرة لجهاز الكمبيوتر الخاص بك.
|
Last Update: 2005-12-08 |
|
Last Update: 2011-04-13 |
Now – it might be that none of us were very talented LEGO brick builders but I am quite sure that most of the participants did know what a real duck looks like. But imagine if you had never seen a real duck in your entire life. Imagine if the only duck yo
|
و الآن لا استطيع أن أجزم أن لا أحد مننا يتمتع بموهبة تجميع المكعبات معاً و لكننى متأكد من أن معظم المشاركين قد ألموا بمعرفة ما هو شكل البطة التى يريدون أشكالهم أن تبدو مثلها. و لكن تخيل أنك لم يسبق لك و أن رأيت البطة من قبل طوال حياتك؟ أو تخيل لو أن البطة
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
By default, Excel 2003 chains the formulas (calculation chains) together that are contained in your workbook alphabetically much like the way that Excel stores worksheets.
|
افتراضيًا، يربط Excel 2003 الصيغ (سلسلة الحسابات) الموجودة في المصنف أبجديًا بنفس الطريقة التي يقوم بها بتخزين أوراق العمل.
|
Last Update: 2005-06-01 |
Netanyahu had relentlessly stated that Arabs only understand the language of power, and that signing any peace agreement with them would be like placing fish in an aquarium, then waiting for the fish to learn not to bang its head against the glass.
|
العرب لا يفهمون سوى لغة القوة، وأن عقد سلام معهم مثل وضع سمك في صندوق من الزجاج، ثم تنتظر أن يتعلم هذا السمك ألا يرتطم رأسه بحائط الصندوق الزجاجي
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: understandable (English - Arabic) | participants (English - Arabic)
Users are now asking for help: wolfgang (English>Italian) | may god bless you (English>Panjabi) | kwaheri rafiki yangu (Swahili>Portuguese) | waste separation (English>Italian) | we would like a dark charcoal gray (English>Italian) | plaquette (French>Slovenian) | alphabet (Vietnamese>Thai) | what is the most dangerous thing for a musician ? (English>Italian) | lars (Estonian>Swedish) | nhim (Vietnamese>Spanish) | lick (English>Tagalog) | piropos (Spanish>Italian) | amurri (English>German) | where is your picture (English>Italian) | where did you go (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语