From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the client needs it to be public.
لابد ان يكون فى مكان عام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the client wishes it to be public.
ويريد ان يكون المكان عاما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he needs it to be her.
هو يريدها أن تكون هي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he needs it to be morning.
يَحتاجُه لِكي يَكُونَ صباحاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
then your client needs to be told the facts.
موكلتي اتخذت قرارها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is the sec something my client needs to be worried about?
هل "س. ي. س." شيء على موكّلي أن يقلق بشأنه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i don't want it to be public.
ولكني لا اريد ان تكون عن بالطريقه الشائعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
you need it to be?
-هل تريده أن يكون كذلك؟ -نعم .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i just need it to be.
أنا فقط أحتجت أن تكون كذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that you need it to be?
-الذي تريدينه أن يكون ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i need it to be perfect.
أريـدُ طعـاماً ممتـازاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you need it to be true?
هل كنت في حاجة إليها ليكون صحيحا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
because i need it to be done.
لأنني أريد أن أفعل ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, i need it to be tougher.
_ أريد أن تكون اكثر صرامة رياضة دموية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: