Results for the meaning is translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the meaning is ...

Arabic

مانو دادا... ما أعنيه هو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the meaning is clear.

Arabic

المعنى واضح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

so the meaning?

Arabic

بمعنى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then the only meaning is here.

Arabic

فالمعنى الوحيد الباقي هو هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- and the meaning?

Arabic

- ومعنى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the flower's meaning is...

Arabic

... معنى إسم هذه الزهرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

understood the meaning.

Arabic

فهمتُ المعنى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's the meaning.

Arabic

انه المعنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what's the meaning?

Arabic

بما كانوا يفكرون بذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but the meaning is quite beautiful.

Arabic

ولكن المعنى جميل حقًا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the w... the true meaning is scrambled.

Arabic

حيث المعنى الحقيقي مبعثر...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your meaning is immaterial.

Arabic

قصدك غير مهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the pursuit of meaning is the strongest.

Arabic

بل البحث عن المعنى كان هو الأقوى.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your meaning is not clear.

Arabic

مقصدك ليس واضحا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what meaning is that, my dear?

Arabic

وما معنى هذا يا عزيزتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nothing that has meaning is easy.

Arabic

لا شيء ذو معنى يكون سهلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

meaning, is the tongue coated?

Arabic

بمعنى ، هل اللسان مغطي بطبقه؟ يا سيدي..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and the meaning was good, but now the meaning is bad.

Arabic

الرحيل كان جيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

at the very least, the meaning is unclear. - unclear?

Arabic

على أقل تقدير المعنى غير واضح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

55% of meaning is in facial expression.

Arabic

تحمل تعبيرات الوجه أثناء الكلام 55% من معنى الرسالة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,739,665,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK