Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: there were several hundred people in the plaza    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

and there are several rewards

ويوجد العديد من المكافاَت

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

There were reports in recent years

كان هناك تقارير في السنوات الأخيرة

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

There are several possible causes for this issue.

هناك العديد من الأسباب المحتملة لهذه المشكلة.

Last Update: 2005-07-25
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Ahmadwadan

there were mainly two countries

كان هنالك بالتحديد بلدين

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

hundred

مائة

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

there were skiing slopes for women

حيث كان هناك منحدرات تزلج للإناث

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

These were the chief of the officers that were over Solomon's work, five hundred and fifty, which bare rule over the people that wrought in the work.
1 Kings 9.23

هؤلاء رؤساء الموكلين على اعمال سليمان خمس مئة وخمسون الذين كانوا يتسلطون على الشعب العاملين العمل
1 Kings 9.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Several people were taught each function, and the telecentre support tasks were divided among the staff.

تم خلالها تعليم كل مهمة لعدة أشخاص ومن ثم توزيع مهام تشغيل ودعم مركز الولوج البعيد بين هؤلاء الموظفين.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.
1 Kings 5.16

ما عدا رؤساء الوكلاء لسليمان الذين على العمل ثلاثة آلاف وثلاث مئة المتسلطين على الشعب العاملين العمل.
1 Kings 5.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And these were the chief of king Solomon's officers, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.
2 Chronicles 8.10

وهؤلاء رؤساء الموكلين الذين للملك سليمان مئتان وخمسون المتسلطون على الشعب.
2 Chronicles 8.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.
Jeremiah 52.23

وكانت الرمانات ستا وتسعين للجانب. كل الرمانات مئة على الشبكة حواليها
Jeremiah 52.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Moreover there were at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came unto us from among the heathen that are about us.
Nehemiah 5.17

وكان على مائدتي من اليهود والولاة مئة وخمسون رجلا فضلا عن الآتين الينا من الامم الذين حولنا.
Nehemiah 5.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And I heard the number of them which were sealed: and there were sealed an hundred and forty and four thousand of all the tribes of the children of Israel.
Revelation 7.4

وسمعت عدد المختومين مئة واربعة واربعين الفا مختومين من كل سبط من بني اسرائيل.
Revelation 7.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the days of Isaac were an hundred and fourscore years.
Genesis 35.28

وكانت ايام اسحق مئة وثمانين سنة.
Genesis 35.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For the people were numbered, and, behold, there were none of the inhabitants of Jabesh-gilead there.
Judges 21.9

فعد الشعب فلم يكن هناك رجل من سكان يابيش جلعاد.
Judges 21.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at an hair breadth, and not miss.
Judges 20.16

من جميع هذا الشعب سبع مئة رجل منتخبين عسر. كل هؤلاء يرمون الحجر بالمقلاع على الشعرة ولا يخطئون
Judges 20.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sure. There were certainly, there were suicide bombers that have failed.

.بالتأكيد كان هنالك بعض الانتحاريين الذين فشلوا في التنفيذ

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

At one show, at Aintree racecourse, so many people scaled fences to see him that hundreds were crushed in the melee.

وفي أحد العروض في ملعب سباق الأحصنة أنتري، تسلق عدد كبير من الناس الأسوار لرؤيته وسُحق المئات خلال التزاحم.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
2 Chronicles 29.33

والاقداس ست مئة من البقر وثلاثة آلاف من الضأن.
2 Chronicles 29.33

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Joab gave up the sum of the number of the people unto the king: and there were in Israel eight hundred thousand valiant men that drew the sword; and the men of Judah were five hundred thousand men.
2 Samuel 24.9

فدفع يوآب جملة عدد الشعب الى الملك فكان اسرائيل ثمان مئة الف رجل ذي بأس مستل السيف ورجال يهوذا خمس مئة الف رجل
2 Samuel 24.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pomegranates (English - Arabic) | inhabitants (English - Arabic) | racecourse (English - Arabic)


Users are now asking for help: supplémentaires (Italian>French) | penpal (English>Indonesian) | well maintained (English>Tagalog) | delete3 (Dutch>English) | ti ricordi la mail che ti ho spedito (Italian>French) | rispettando (Italian>French) | trancio di spada agli agrumi (Italian>French) | platzvormerkung (German>Arabic) | ruggine (Italian>French) | republique (Italian>French) | importoption (German>Chinese (Simplified)) | malabar (Spanish>Greek) | ciao spero che stai meglio (Italian>German) | cartella (Italian>German) | diolch am y gem (Welsh>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语