Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's a second lunch?
-ما هو الغداء الثاني ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what a profit i made in that business.
ما الذي ربحته من هذا العمل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
any interest in lunch?
هل تريد ان نأخذ الغذاء سويا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yes. renuka. what will you send in lunch?
نعم يا (رينوكا), ماذا سترسل على الغداء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ann puts it in lunch everyday.
آن) تقدمها على الغداء كل يوم)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dig in. lunch is on the adams.
هيا كلي بنهم فالغداء على حساب آدمز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if we could squeeze in lunch at this
إذا تمكنا من تناول الغداء في
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the intern brings in lunch every day.
المتدرب يجلب الغداء لك كل يوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lavon will fill you in. lunch later?
لافون سنلاقيك على الغداء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ha, that's like a recipe for lunch!
ذئب (بلوتباد)؟ هاه، هذا أشبه بوصفة لتحضير الغداء!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sandwich in lunch, sandwich in dinner, sandwich.
سندويتش في الغداءِ، سندويتش في العشاءِ، سندويتش.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what is this? - a recipe.
-ما هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, that's what i call a recipe for disaster.
هذا ما أطلق عليه التركيبة الكارثية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: