Results for with an emphasis translation from English to Arabic

- english, with an emphasis...
-لغة إنجليزية, بكل تأكيد ...

with an emphasis on "educated."
"مع التركيز على "الاحتمالات

- with an emphasis on your history.
عظيم...

with an emphasis in canine psychology.
مع التركيز على سيكولوجيا الكلاب

with an emphasis on "we're not sure".
ونشدد على كلمة غير واثقين

the report concludes with an emphasis on governance.
ويختتم التقرير بتأكيد على الحوكمة.

- fine arts, whatever, with an emphasis on sculpture.
- فنون جميلة، على اي حال، مع التركيز على النحت -

julie majored in electrical engineering with an emphasis on holography.
(جولي) تخصصت في الهندسة الكهربية مع التركيز على التصوير الثلاثي الأبعاد

because i did go to law school with an emphasis on maritime law.
لأنني ذهبت لكلية الحقوق مع التأكيد على القانون البحري

4. governance for social development, with an emphasis on poverty eradication
٤ - التوجيـــه فيمـــا يتعلــق بالتنميــــة اﻻجتماعيــة، مــع التركيز علـى استئصال الفقر

a troubled childhood with an emphasis on extreme emotional loss or fatigue.
طفولة سيئة بتشدد مع تطرف عاطفي أو إعياء

he would be stationed in the occupied territories, with an emphasis on gaza.
وسوف يكون مقره في اﻷراضي المحتلة، مع التركيز على قطاع غزة.

it also encourages the popularization of sciences, with an emphasis on social integration.
كما تشجع على تبسيط العلوم، مع التركيز على الإدماج الاجتماعي.

three new projects were developed for india with an emphasis on demand reduction.
ووضعت ثﻻثة مشاريع جديدة لصالح الهند مع التشديد على تقليل الطلب.

a feature of this approach has been quiet diplomacy, with an emphasis on confidentiality.
ويتسم هذا النهج بالدبلوماسية الهادية مع تركيز على السرية.

several delegations endorsed the focus on equity, with an emphasis on measuring results.
8 - وأيدت عدة وفود التركيز على الإنصاف، مع التشديد على قياس النتائج.

(a) urbanization and migration, with an emphasis on indigenous women and youth;
(أ) التوسع الحضري والهجرة، مع التركيز على نساء وشباب الشعوب الأصلية()؛

4. governance for social development, with an emphasis on poverty eradication . 21 - 23 8
التوجيــه المتعلـق بالتنمية اﻻجتماعية، مع التركيز على استئصال الفقر

current year's marketing strategy and programme direction, with an emphasis on executional excellence.
(أ) وفقا للفقرة 2 من مقرر المجلس التنفيذي 1999/2 (e/icef/1999/7/rev.1)، تعكس هذه المبالغ ميزانية الاسقاطات المنخفضة.

"with an emphasis on strengthening global networking, leadership skills, and relationship building. "
"مع التركيز على تعزيز الشبكات العالمية، مهارات القيادة، وبناء العلاقات." ماذا يعني ذلك؟