Protection of witnesses

حماية الشهود

Dim-witted

غباء

witting

واعي

Witnessing

تبشير

They were endorsed by the witnesses on that.

وأقرهما الشهود على ذلك

Protection of witnesses, experts and victims

حماية الشهود والخبراء والضحايا

And ye are witnesses of these things.
Luke 24.48

وانتم شهود لذلك.
Luke 24.48

bear witness

يبرهِن

(i) Methods used in the protection of victims and witnesses.

(ط) الطرائق المستخدمة في حماية الضحايا والشهود.

This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
Acts of the Apostles 2.32

‎فيسوع هذا اقامه الله ونحن جميعا شهود لذلك‎.
Acts of the Apostles 2.32

One street leading to the square was packed for several kilometres, witnesses said.

و قد قال شهود أن الشارع الوحيد المؤدي إلى الساحة كان مكتظا لمسافة عدة كيلومترات,

(i) Methods used in protecting victims and witnesses who cooperate with judicial authorities; and

(ط) الطرائق المتبعة في حماية الضحايا والشهود الذين يتعاونون مع السلطات القضائية؛

4. The provisions of this article shall also apply to victims insofar as they are witnesses.

4- تنطبق أحكام هذه المادة كذلك على الضحايا من حيث كونهم شهودا.

4. The provisions of this article shall also apply to victims insofar as they are witnesses.

4- تسري أحكام هذه المادة أيضا على الضحايا إذا كانوا شهودا.

The sound of the plane was labored and unusually loud just before the crash, some witnesses said.

بعض الشهود في مكان التحطم قالوا: ' لقد كان صوت الطائرة قبل التحطم عال جدا و غريب. '

But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Matthew 26.60

فلم يجدوا. ومع انه جاء شهود زور كثيرون لم يجدوا. ولكن اخيرا تقدم شاهدا زور
Matthew 26.60

At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death be put to death; but at the mouth of one witness he shall not be put to death.
Deuteronomy 17.6

على فم شاهدين او ثلاثة شهود يقتل الذي يقتل. لا يقتل على فم شاهد واحد.
Deuteronomy 17.6

One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sinneth: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall the matter be established.
Deuteronomy 19.15

لا يقوم شاهد واحد على انسان في ذنب ما او خطية ما من جميع الخطايا التي يخطئ بها. على فم شاهدين او على فم ثلاثة شهود يقوم الامر.
Deuteronomy 19.15

witness server

ملقم مراقبة

The Blue Jerboa...Witness to the Tragedy of France's Nuclear Testing in Algeria.

اليربوع الأزرق.. شاهد على مآسي تجارب فرنسا النووية بالجزائر