Results for opportunities translation from English to Bengali

other opportunities should be used.
সেই সুযোগগুলো নিন।

leaders moving for photo opportunities.
নেতারা ছবির সুযোগের আশায় ঘুরছেন।

the current recession is choking off employment opportunities.
বর্তমান চলমান অর্থনৈতিক মন্দা তাদের বেছে বেছে কাজ করার সুযোগও কমিয়ে এনেছে।

to them it was the land of opportunities, values, and ideals.
তাদের কাছে এই দেশটি ছিল অসীম সম্ভাবনা , মূল্যবোধ এবং আদর্শের জায়গা।

- first : reducing unemployment and increasing employment opportunities;
* প্রথমত: বেকারত্ব হ্রাস করে চাকুরির সুযোগ সৃষ্টি করে দেয়া

germany has scored seven goals so far, in six opportunities to score
জার্মানি এ পর্যন্ত সাতটি গোল করেছে, আরও ৬টি সুযোগ তাঁরা হারিয়েছে।

but digital publishing also creates opportunities and new ways of presenting the written word.
কিন্তু একই সাথে ডিজিটাল প্রকাশনা নানান সুযোগেরও সৃষ্টি করেছে এবং লিখিত শব্দকে নতুন ভাবে উপস্থাপন করেছে।

the diversity of bat covs provides ample opportunities for the emergence of novel hcovs.
ব্যাট cov-সমুহের বৈচিত্র্য নভেল hcov-সমুহের উত্থানের জন্য যথেষ্ট সুযোগ প্রদান করে।

choco's parents came to brazil 15 years ago in search of job opportunities.
এখন থেকে ১৫ বছর আগে চকোর পরিবার কাজের সন্ধানে ব্রাজিলে আসে।

it is absurd that people should disapprove of her strong preoccupation with indian projects and opportunities.
এটা খুব অদ্ভুত একটি বিষয় যে, বীনা মালিকের ভারতীয় কোন প্রকল্প এবং কাজের সুযোগের ব্যাপারে এ দেশের জনতার জোরালো আপত্তি আছে।

ji zhongxing has given opportunities to our legal system, but our court does not give him any opportunity.
জি জংজিয়ান আমাদের আইনি ব্যবস্থাকে একটি সুযোগ দিয়েছিল। কিন্তু আমাদের আদালত তাকে সেই সুযোগ দেয়নি।

"social media provides increasingly important opportunities for an independent perspective on society or politics.
“সামাজিক প্রচার মাধ্যম সমাজ বা রাজনীতির ক্ষেত্রে ক্রমাগত ভাবে বাড়তে থাকা এক গুরুত্বপূর্ণ স্বাধীন দৃষ্টিভঙ্গি সরবরাহ করছে।

schooling provides essential learning and when schools close, children and youth are deprived opportunities for growth and development.
স্কুল অত্যাবশ্যক শিক্ষা প্রদান করে এবং যখন স্কুল বন্ধ হয়ে যায়, তখন শিশু ও তরুণরা বৃদ্ধি ও বৃদ্ধি ও বিকাশের সুযোগসুবিধা থেকে বঞ্চিত হয়।

mafer marin (@mafermarin) referred to the few employment opportunities available for new university graduates:
মাফের মারিন (@মাফেরমারফিন) বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতকদের জন্য কিছু চাকুরির সুবিধার কথা বলেছেন:

in developing countries, where bureaucracy, corruption and misinformation thrive, people may create opportunities to cash in from those anomalies.
উন্নয়নশীল বিশ্ব আমলাতন্ত্র, দূর্নীতি এবং ভুল তথ্য প্রদানের বিষয়টি হচ্ছে বাস্তবতা।

instead, their news are about gender violence, extreme poverty, lack of opportunities, malnutrition, high mortality rates even gendercide.
বরং খবর থাকে লিঙ্গ বৈষম্য সংক্রান্ত অত্যাচার, ব্যাপক দারিদ্র, সুযোগের অভাব, অপুষ্টি, উচ্চ মৃত্যুহার এমন কি নারীহত্যা।

discoveries like kepler 22b get everyone excited about astronomy, and open up opportunities to teach folks (especially kids) about science.
কেপলার ২২বি-এর মত একটি গ্রহের আবিস্কারে সবাই জ্যোতির্বিজ্ঞান সম্বন্ধে আগ্রহী হয়ে উঠবে, এবং এর ফলে জনতাকে (বিশেষ করে শিশুদের) বিজ্ঞান সম্বন্ধে শিক্ষা প্রদান করার সুযোগ সৃষ্টি হবে।

in the middle of difficulty lies opportunity.
অসুবিধা মাঝখানে সুযোগ সুযোগ নেই।