accurate and non deceptive;

е точна и неподвеждаща;

Sediment examination is accurate.
http://www.emea.europa.eu/

Изследването на седимента е точно.
http://www.emea.europa.eu/

Analytical balance accurate to 0 71 mg.

Аналитична везна с точност до 0,1 мг.

it contents are factually accurate, and

съдържанието му е достоверно, и

Stop-watch, accurate to 0,5 seconds.

Хронометър, работещ с точност до 0,5 секунди.

Analytical balance accurate to 0,1 mg.

Аналитични везни с точност до 0.1 mg.

Stop-watch, accurate to 0,5 second.

Хронометър, работещ с точност до 0,5 секунди.

Analytical balance, accurate to 0.1 mg.

Аналитична везна, точност до 0,1 мг.

Analytical balance, accurate to 0,1 mg.

Анализаторна везна за измерване с точност до 0,1 милиграма.

the measurement must be accurate to ± 1 %.

измерванията следва да са с точност до 1%.

Analytical balance accurate to ± 0.001 g.

Аналитична везна с точност до ± 0,001 г.

Analytical balance, accurate to 0,0002 g.

Аналитични везни с точност до 0,0002 г.

the measurement must be accurate to +/- 1 %.

измерванията са с точност до +/- 1%.

Analytical balance accurate to within 0.1 mg.

Аналитични везни с точност до 0,1 мг.

give an accurate appraisal of the organisations performance;

дават точна оценка на показателите на организацията;

Clear, accurate labelling is obviously important.
http://www.europarl.europa.eu/

Ясното и точно етикетиране безспорно е важно.
http://www.europarl.europa.eu/

Impact alignment must be accurate to within 10 mm.

Регулирането на удара следва да бъде с точност до 10 mm.

accurate and, where necessary, kept up to date;

точни и при необходимост актуализирани;

O.Accountability The VU must collect accurate accountability data

Ц.Отговорност UEV трябва да събира точните данни за дейностите

whereas these results may not be strictly accurate;

като има предвид, че тези резултати може да не бъдат абсолютно точни;