You searched for: blended gas [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Bulgarian |
Info |
|
Last Update: 2010-10-21 |
|
Last Update: 2010-04-03 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
ДЕКЛАРАЦИЯ НА ОБЩНОСТТА относно купажирани южноафрикански вина
|
Last Update: 2009-01-01 |
Declaration by the Community on blended South African wines,
|
Декларация на Общността относно използването на купажирани южноафрикански вина,
|
Last Update: 2009-01-01 |
Alternative methods of diluting and quantifying CO2 and NO span gas values, such as dynamic/mixing/blending, can be used.
|
Могат да се прилагат и други еквивалентни методи за разреждане и количествено определяне на стойностите на газа за регулиране на чувствителността към CO2 и към NO, като например динамичния метод чрез смесване/чрез дозиране.
|
Last Update: 2009-01-01 |
The concentration value shall be determined to calibration gas tolerances by chromatographic analysis of total hydrocarbons plus impurities or by dynamic blending.
|
Стойността на концентрацията трябва да се определи при допустимия толеранс на еталониращите газове чрез хроматографски анализ на целите въглеводороди плюс примесите или чрез динамично смесване-дозиране.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Optionally, the blending device may be checked with an instrument, which by nature is linear, e.g. using NO gas with a CLD.
|
Като вариант, смесителят-дозатор може да се провери с инструмент с естествен линеен измервател, например чрез използване на газ NO с детектор тип CLD.
|
Last Update: 2009-01-01 |
This accuracy implies that primary gases used for blending must be known to an accuracy of at least ± 1 %, traceable to national or international gas standards.
|
Тази точност налага да се познават първичните газове, използвани за смесването, с точност най-малко от ± 1 %, което позволява сравняване с националните или международни еталонни газове.
|
Last Update: 2009-01-01 |
The gases used for calibration and span may also be obtained by means of precision blending devices (gas dividers), diluting with purified N2 or with purified synthetic air.
|
Газовете, използвани за еталониране и за регулиране на чувствителността, могат също така да се получат с помощта на точен смесител-дозатор (газов сепаратор) чрез разреждане с пречистен N2 или с пречистен синтетичен въздух.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2006-09-06 |
Whereas the certification principle implies strict rules governing blends;
|
като има предвид, че принципът за сертифицирането предполага строги правила относно смесите;
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: chromatographic (English - Bulgarian) | chromatography (English - Bulgarian) | certification (English - Bulgarian)
Users are now asking for help: abel (Spanish>Danish) | heartburn means (English>Tagalog) | forgiven (English>Tagalog) | kkummerä‹jalizzat (Italian>English) | partitions (Tagalog>English) | will weigh on (English>Arabic) | exclusión (Spanish>French) | platyrhynchos (Danish>English) | toldmyndighederne (Danish>English) | spemunt (Latin>Italian) | kary (Quechua>Spanish) | dunam (English>Arabic) | sterea (Danish>Swedish) | extremadura (Czech>Greek) | udko (Polish>Catalan)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语