Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: blended gas    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

Gas

Газ

Last Update: 2010-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Gas

газове

Last Update: 2010-04-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

GAS CHROMATOGRAPHY

ГАЗОВА ХРОМАТОГРАФИЯ

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

Gas supplies

Подавани газове

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gas oil:

Газьол:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gas chromatograph:

Газхроматограф:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Auxiliary gas :

Спомагателен газ:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Carrier gas :

Газ-носител:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

blending,

смесване,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

blending:

блендид:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

DECLARATION BY THE COMMUNITY on blended South African wines

ДЕКЛАРАЦИЯ НА ОБЩНОСТТА относно купажирани южноафрикански вина

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Declaration by the Community on blended South African wines,

Декларация на Общността относно използването на купажирани южноафрикански вина,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Alternative methods of diluting and quantifying CO2 and NO span gas values, such as dynamic/mixing/blending, can be used.

Могат да се прилагат и други еквивалентни методи за разреждане и количествено определяне на стойностите на газа за регулиране на чувствителността към CO2 и към NO, като например динамичния метод чрез смесване/чрез дозиране.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The concentration value shall be determined to calibration gas tolerances by chromatographic analysis of total hydrocarbons plus impurities or by dynamic blending.

Стойността на концентрацията трябва да се определи при допустимия толеранс на еталониращите газове чрез хроматографски анализ на целите въглеводороди плюс примесите или чрез динамично смесване-дозиране.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Optionally, the blending device may be checked with an instrument, which by nature is linear, e.g. using NO gas with a CLD.

Като вариант, смесителят-дозатор може да се провери с инструмент с естествен линеен измервател, например чрез използване на газ NO с детектор тип CLD.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This accuracy implies that primary gases used for blending must be known to an accuracy of at least ± 1 %, traceable to national or international gas standards.

Тази точност налага да се познават първичните газове, използвани за смесването, с точност най-малко от ± 1 %, което позволява сравняване с националните или международни еталонни газове.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The gases used for calibration and span may also be obtained by means of precision blending devices (gas dividers), diluting with purified N2 or with purified synthetic air.

Газовете, използвани за еталониране и за регулиране на чувствителността, могат също така да се получат с помощта на точен смесител-дозатор (газов сепаратор) чрез разреждане с пречистен N2 или с пречистен синтетичен въздух.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

multipass texture blending

многопасово текстурно смесване

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Whereas the certification principle implies strict rules governing blends;

като има предвид, че принципът за сертифицирането предполага строги правила относно смесите;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

For seed blends

За смески от семена:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  chromatographic (English - Bulgarian) | chromatography (English - Bulgarian) | certification (English - Bulgarian)


Users are now asking for help: abel (Spanish>Danish) | heartburn means (English>Tagalog) | forgiven (English>Tagalog) | kkummerä‹jalizzat (Italian>English) | partitions (Tagalog>English) | will weigh on (English>Arabic) | exclusión (Spanish>French) | platyrhynchos (Danish>English) | toldmyndighederne (Danish>English) | spemunt (Latin>Italian) | kary (Quechua>Spanish) | dunam (English>Arabic) | sterea (Danish>Swedish) | extremadura (Czech>Greek) | udko (Polish>Catalan)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语