From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gadoversetamide
гадоверсетамид
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gadoversetamide is dialysable.
Гадоверсетамид е диализируем.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the active substance is gadoversetamide.
Активното вещество е гадоверсетамид.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the active substance is gadoversetamide.
Какво съдържа optimark Активната съставка е гадоверсетамид.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
each 10 ml vial contains 3309 mg gadoversetamide.
Всеки флакон от 10 ml съдържа 3 309 mg гадоверсетамид.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
each 10 ml syringe contains 3309 mg gadoversetamide.
Всяка спринцовка от 10 ml съдържа 3 309 mg гадоверсетамид.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
gadoversetamide does not undergo protein binding in vitro.
Гадоверсетамид не се свързва от протеините in vitro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dialysis can be used to remove gadoversetamide from the blood.
За отстраняване на гадоверсетамид от кръвта може да се използва диализа.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
it is unknown whether gadoversetamide is excreted in human milk.
Не е известно дали гадоверсетамид се екскретира в кърмата.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
optimark 500 micromol/ml solution for injection in vial gadoversetamide
optimark 500 микромола/ml инжекционен разтвор във флакон гадоверсетамид
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ml contains 330.9 mg gadoversetamide, equivalent to 500 micromol.
1 ml съдържа 330,9 mg гадоверсетамид, еквивалентни на 500 микромола.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
each 10 ml syringe contains 3309 mg gadoversetamide equivalent to 5 millimol.
Всяка спринцовка от 10 ml съдържа 3 309 mg гадоверсетамид (gadoversetamide), евквивалентни на 5 милимола.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
the pharmacokinetics of gadoversetamide conforms to a two compartment open-model.
Фармакокинетиката на гадоверсетамид следва двукомпартиментния отворен модел.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
optimark is a solution for injection that contains the active substance gadoversetamide.
optimark е инжекционен разтвор, който съдържа активното вещество гадоверсетамид (gadoversetamide).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each 15 ml vial contains 4963.5 mg gadoversetamide equivalent to 7.5 millimol.
Всеки флакон от 15 ml съдържа 4 963,5 mg гадоверсетамид (gadoversetamide), еквивалентни на 7,5 милимола.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gadoversetamide is used as a ‘contrast agent’ in magnetic resonance imaging.
Гадоверсетамид се използва като "контрастно вещество" при изследвания с ядрено-магнитен резонанс.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, the administration of gadoversetamide does not cause a true decrease in serum calcium.
Прилагането на гадоверсетамид, обаче, не води до реално понижение на серумния калций.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a pre-filled syringe gadoversetamide
optimark 500 микромола/ ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка гадоверсетамид
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
as with any paramagnetic contrast agent, enhancement of mri with gadoversetamide may impair the visualization of existing lesions.
Подобно на всяко парамагнитно контрастно средство, усилването на ЯМР с гадоверсетамид може да намали визуализацията на съществуващите лезии.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hypersensitivity to gadoversetamide or to other gadolinium containing products, or to any of the excipients listed in section 6.1.
Свръхчувствителност към гадоверсетамид или към други продукти, съдържащи гадолиний, или някое от помощните вещества, изброени в точка 6.1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: